Co oznacza sucesso w Portugalski?
Jakie jest znaczenie słowa sucesso w Portugalski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać sucesso w Portugalski.
Słowo sucesso w Portugalski oznacza sukces, powodzenie, człowiek sukcesu, hit, odniesienie sukcesu, przebój, hit, hit, hit, przebój, hit, błyskotliwość, przełomowy, odnieść sukces, bez powodzenia, duży sukces, wspaniały sukces, ogromny sukces, ogromny sukces, wielki sukces, potentat finansowy, być natychmiastowym sukcesem, zachodzić daleko, odnosić sukces, osiągać sukces, odnieść sukces, dobrze pójść, robić użytek z, wielki hit, ogromne osiągnięcie, przebojowy, ustawić się, odnieść sukces, niespodzianka, odnosić sukcesy. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.
Znaczenie słowa sucesso
sukcessubstantivo masculino (resultado satisfatório) (rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) O projeto foi um sucesso porque o cliente ficou feliz. Projekt okazał się sukcesem, bo klient był zadowolony. |
powodzeniesubstantivo masculino (riqueza e popularidade) (rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).) Você podia medir o sucesso dele pelo tamanho de sua casa. Można było dostrzec jego powodzenie po wielkości jego domu. |
człowiek sukcesusubstantivo masculino Ele se tornou um sucesso graças ao trabalho duro e à determinação. |
hit
(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) O maior sucesso desse verão tem um roteiro sobre alienígenas dominando o mundo. |
odniesienie sukcesusubstantivo masculino |
przebój, hit
(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) |
hit
(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) O filme fez sucesso entre os adolescentes. Ten film był hitem wśród nastolatków. |
hit
(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) A nova canção dele é um grande sucesso. Jego nowa piosenka jest ogromnym hitem. |
przebój, hitsubstantivo masculino (rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) |
błyskotliwość(estilo) (rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) |
przełomowy
(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) O single de revelação dos Beatles foi lançado em 1962. Przełomowy singiel Beatlesów wydano w 1962 roku. |
odnieść sukces
O álbum de lançamento da banda foi altamente bem-sucedido. Aquele autor escreveu diversos romances bem-sucedidos. Debiutancki album zespołu odniósł ogromny sukces. |
bez powodzenia
|
duży sukces
|
wspaniały sukces, ogromny sukces
|
ogromny sukces
|
wielki sukces
|
potentat finansowy
|
być natychmiastowym sukcesemexpressão |
zachodzić daleko
Camila é um taleto musical que está mesmo se dando bem. |
odnosić sukcesexpressão |
osiągać sukceslocução verbal |
odnieść sukces
|
dobrze pójść
Espero que meu discurso seja bem recebido na reunião hoje à noite. |
robić użytek z
(zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje)) |
wielki hit
|
ogromne osiągnięcie
|
przebojowylocução adjetiva (przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) Após o seu primeiro romance de sucesso, o autor nunca pode novamente alcançar aquele grau de sucesso. |
ustawić sięlocução verbal (potoczny) (czasownik zwrotny dokonany: Czasownik występujący z zaimkiem się; oznacza czynność skończoną (np. spalić się)) |
odnieść sukces
O único pensamento de Amy no ensino médio é ser bem-sucedida. Jedynym celem Amy w szkole średniej jest odnieść sukces. |
niespodzianka
(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) |
odnosić sukcesyexpressão verbal Sarah passou anos tentando aprender espanhol e finalmente teve sucesso. |
Nauczmy się Portugalski
Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu sucesso w Portugalski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Portugalski.
Powiązane słowa sucesso
Zaktualizowane słowa Portugalski
Czy wiesz o Portugalski
Portugalski (português) to język rzymski pochodzący z Półwyspu Iberyjskiego w Europie. Jest jedynym językiem urzędowym Portugalii, Brazylii, Angoli, Mozambiku, Gwinei Bissau, Zielonego Przylądka. Portugalski ma od 215 do 220 milionów native speakerów i 50 milionów użytkowników drugiego języka, co daje w sumie około 270 milionów. Portugalski jest często wymieniany jako szósty najczęściej używany język na świecie, trzeci w Europie. W 1997 r. obszerne badanie akademickie uznało portugalski za jeden z 10 najbardziej wpływowych języków na świecie. Według statystyk UNESCO, portugalski i hiszpański są najszybciej rozwijającymi się językami europejskimi po angielskim.