Co oznacza système w Francuski?

Jakie jest znaczenie słowa système w Francuski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać système w Francuski.

Słowo système w Francuski oznacza system, układ, system, układ, system, ustrój, system, układ, sposób postępowania, urządzenie, struktura, sieć, przewód, antywłamaniowy, MIS, NHS, podsystem, przejście na system dziesiętny, telewizja przemysłowa, -, irytować, gniewać, denerwować kogoś, hackować, hakować, systemowy, starsza wersja systemu, układ krążenia, system operacyjny, kanalizacja, sądownictwo, immobilizer, system kanalizacyjny, układ, absolwent, układ krążenia, system oparty na kryteriach merytorycznych, urządzenia nagłaśniające, system alarmowy, bass reflex, współpraca z partnerem, układ trawienny, układ pokarmowy, system odsysania wody, przewód pokarmowy, system prawny, system metryczny, system nerwowy, nieliniowy system, nagłośnienie w miejscu publicznym, system poczty, układ oddechowy, system słoneczny, system wierzeń, system wartości, system wartości, urządzenie alarmowe, system obronny, system operacyjny, społeczna służba zdrowia, system pełnego zaufania, analityk systemów informatycznych, działać komuś na nerwy, doprowadzać do irytacji, aktualizować, miara. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.

Słuchaj wymowy

Znaczenie słowa système

system

nom masculin

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)

Nous avons développé un système pour classifier les espèces animales.

Rozwinęliśmy system klasyfikacji gatunków zwierząt.

układ, system

nom masculin (Médecine)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)

Le docteur diagnostiqua les problèmes que son patient avait avec son système nerveux.

Lekarz zdiagnozował, jakie problemy układu nerwowego występowały u pacjenta.

układ

nom masculin

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)

Le système marche grâce à une série de roues imbriquées.

system

nom masculin (Sciences)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)

Le système métrique est l'un des plus répandus au monde.

ustrój

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)

Le système capitaliste déçoit beaucoup de gens.

system

nom masculin (Informatique)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)

Mon système a maintenant presque quatre ans. Je pense qu'il est temps de changer d'ordinateur.

układ

nom masculin (Astronomie)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)

Il y a douze planètes dans ce système.

sposób postępowania

(stratégie)

Quel système conseilleriez-vous pour que les gens travaillent davantage ?

Jaki sposób postępowania polecasz, by namówić ludzi do cięższej pracy?

urządzenie

(mécanique)

(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).)

Cet appareil futuriste balaie le sol tout seul.

To futurystyczne urządzenie samo zamiata podłogę.

struktura

(przenośny)

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)

Le cadre est en place pour garantir une réponse adaptée aux plaintes des clients.

Ten system powstał w celu zapewnienia właściwej odpowiedzi na skargi klienta.

sieć

(ensemble de voies)

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)

Les fleuves sont reliés par un réseau de canaux.

przewód

(Anatomie : digestif)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)

Plusieurs cancers peuvent se développer dans l'appareil digestif.

antywłamaniowy

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)

MIS

(abréviation de : Management du Système d'Information)

Ils ont embauché un nouveau technicien pour gérer le MSI.

NHS

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)

podsystem

nom masculin

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)

przejście na system dziesiętny

telewizja przemysłowa

-

(train, avion) (Brak dokładnego odpowiednika.)

irytować, gniewać

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

Il m'énerve à me parler comme à un abruti.

denerwować kogoś

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

hackować, hakować

(Informatique)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

Il est accusé d'avoir piraté la base de données de la CIA.

systemowy

locution adjectivale

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)

Une défaillance du système a provoqué un crash du serveur informatique.

starsza wersja systemu

(courant)

Ce programme ne prend pas en charge les systèmes antérieurs tels que Windows 98.

układ krążenia

nom masculin

L'analyse a montré que le chauffeur avait un grand quantité d'alcool dans son système sanguin (or: dans le sang).

system operacyjny

nom masculin (Informatique)

kanalizacja

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)

Le comité de quartier est préoccupé par la vétusté des d'égouts.

sądownictwo

(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).)

Le système judiciaire de ce pays est respecté partout dans le monde.

immobilizer

nom masculin (voiture)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)

system kanalizacyjny

nom masculin

układ

nom masculin

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)

absolwent

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)

układ krążenia

system oparty na kryteriach merytorycznych

nom masculin

urządzenia nagłaśniające

system alarmowy

nom masculin

Suite à un cambriolage, j'ai fait installer un système d'alarme.

bass reflex

nom masculin (anglicisme)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)

współpraca z partnerem

Nous utilisons un système de binôme pour nager, pour toujours avoir un partenaire.

układ trawienny, układ pokarmowy

nom masculin

system odsysania wody

nom masculin

przewód pokarmowy

nom masculin

system prawny

nom masculin

On croirait parfois que la justice protège davantage la propriété que la vie humaine.

system metryczny

nom masculin

La signalisation routière en Grande-Bretagne n'utilise pas le système métrique.

system nerwowy

nom masculin

nieliniowy system

nom masculin

nagłośnienie w miejscu publicznym

system poczty

nom masculin

układ oddechowy

nom masculin (Physiologie)

Votre toux pourrait être causée par une légère infection du système respiratoire.

system słoneczny

nom masculin

system wierzeń

nom masculin

system wartości

nom masculin

system wartości

nom masculin

urządzenie alarmowe

system obronny

Pendant la saison de la grippe, il est important de renforcer son système immunitaire pour éviter de tomber malade.

system operacyjny

nom masculin

Quel système d'exploitation utilises-tu sur ton ordinateur?

społeczna służba zdrowia

system pełnego zaufania

nom masculin

analityk systemów informatycznych

nom masculin et féminin

działać komuś na nerwy

(familier) (potoczny)

(zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje))

doprowadzać do irytacji

(familier)

Cette histoire commence à me taper sur le système (or: taper sur les nerfs).

aktualizować

verbe intransitif

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

Ce logiciel est vraiment dépassé ; vous devez passer à une version supérieure si vous désirez demeurer compétitif.

miara

nom masculin

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)

Le système de mesure des liquides est basé sur le volume.

Nauczmy się Francuski

Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu système w Francuski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Francuski.

Powiązane słowa système

Co oznacza aborder w Francuski?

Co oznacza aboutir w Francuski?

Co oznacza abri w Francuski?

Co oznacza accepter w Francuski?

Co oznacza accompagner w Francuski?

Co oznacza accorder w Francuski?

Co oznacza accrocher w Francuski?

Co oznacza accéder w Francuski?

Co oznacza astronomie w Francuski?

Co oznacza bande w Francuski?

Co oznacza binaire w Francuski?

Co oznacza canalisation w Francuski?

Co oznacza démocratie w Francuski?