Co oznacza tamaño w Hiszpański?

Jakie jest znaczenie słowa tamaño w Hiszpański? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać tamaño w Hiszpański.

Słowo tamaño w Hiszpański oznacza wielkość, rozmiar, -, rozmiary, niecodzienny, punkt, wielkość, masa, rozmiar, średniej wielkości, wielki, średniej wielkości, ziarnistość, gigantyczny, wielkości, jak duży?, gazeta arkuszowa, niewielki rozmiar, wielki rozmiar, standardowy rozmiar, folio, arkuszowy, niewielki rozmiar, zmniejszać się, zmniejszać się, dal, do zatrzymania. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.

Słuchaj wymowy

Znaczenie słowa tamaño

wielkość

nombre masculino

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)
La casa tenía un tamaño sorprendentemente grande.

rozmiar

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
Juega bien al baloncesto para alguien de su tamaño.

-

(Nie ma bezpośredniego odpowiednika.)

¿Podría tomar una pizza tamaño grande?
Poproszę dużą pizzę.

rozmiary

(rzeczownik rodzaju męskiego w liczbie mnogiej: Oznacza osoby, zwierzęta, przedmioty, zjawiska lub pojęcia rodzaju męskiego (np. piłkarze, konie, kłopoty).)
Esta región nunca ha visto una tormenta de esta magnitud.
Ten rejon nigdy wcześniej nie widział burzy takich rozmiarów.

niecodzienny

adjetivo

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)
Tamaño moretón te has hecho, ¿con qué te golpeaste?

punkt

nombre masculino (fuente de texto) (punkt typograficzny cyfrowy)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
El texto principal debe ir a tamaño doce y los títulos a tamaño dieciséis.

wielkość

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)
Nada se puede comparar realmente con la magnitud de la cordillera.

masa

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)
Los alumnos apenas podían imaginar la masa de animales como el T-Rex.

rozmiar

(objetos)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
Es difícil transportar una caja de ese volumen (or: bulto).
Rozmiar pudła sprawiał, że było trudno je nieść.

średniej wielkości

wielki

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)
Irene compró una caja de pañuelitos extragrande.

średniej wielkości

ziarnistość

(coloquial)

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)
A Susan no le gusta esta sopa por su granularidad.

gigantyczny

(AR, UY, coloquial)

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)

wielkości

locución adjetiva

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)
ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Na przykład: wielkości piłeczki golfowej

jak duży?

expresión

¿Qué tamaño quieres que tenga tu porción de torta de chocolate?

gazeta arkuszowa

niewielki rozmiar

La próxima vez que compres papel higiénico, compra el tamaño familiar.

wielki rozmiar

El gran tamaño de ese vehículo lo hace difícil de estacionar en un estacionamiento regular. Por su gran tamaño, le es difícil encontrar ropa manufacturada que le quede.

standardowy rozmiar

En el lenguaje del marketing, el tamaño más pequeño es el 'tamaño estándar'.

folio

(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).)

arkuszowy

locución adjetiva

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)

niewielki rozmiar

locución adjetiva

Linda compró una caja de pañuelos de tamaño familiar.

zmniejszać się

locución verbal

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
Nuestra idea original era muy ambiciosa así que ahora estamos reduciendo el tamaño de nuestro proyecto.

zmniejszać się

(czasownik zwrotny niedokonany: Czasownik występujący z zaimkiem się; oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. palić się))
La empresa de cereales redujo el tamaño del envase.

dal

(familiar)

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)
¿Que te vas a Edimburgo mañana? Eso está en el quinto pino.

do zatrzymania

El pescador capturó un montón de peces, pero ningún pez tenía el tamaño legal.

Nauczmy się Hiszpański

Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu tamaño w Hiszpański, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Hiszpański.

Czy wiesz o Hiszpański

Hiszpański (español), znany również jako kastylia, jest językiem iberyjsko-romańskiej grupy języków romańskich i według niektórych źródeł czwartym najczęściej używanym językiem na świecie, podczas gdy inne wymieniają go jako drugi lub trzeci najpopularniejszy język. Jest to język ojczysty około 352 milionów ludzi, a posługuje się nim 417 milionów osób po dodaniu jego użytkowników jako języka. sub (szacowany w 1999 r.). Hiszpański i portugalski mają bardzo podobną gramatykę i słownictwo; Ilość podobnego słownictwa tych dwóch języków dochodzi do 89%. Hiszpański jest podstawowym językiem w 20 krajach na całym świecie. Szacuje się, że całkowita liczba użytkowników języka hiszpańskiego wynosi od 470 do 500 milionów, co czyni go drugim najczęściej używanym językiem na świecie pod względem liczby native speakerów.