Co oznacza tease w Język angielski?

Jakie jest znaczenie słowa tease w Język angielski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać tease w Język angielski.

Słowo tease w Język angielski oznacza dokuczać, drażnić, nęcić, zaczesywać do tyłu, drażnić się, dokuczliwy, kokietka, reklamówka, zwiastun czegoś, łamigłówka, wyciskać, striptiz, kpiarz, żartownić. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.

Słuchaj wymowy

Znaczenie słowa tease

dokuczać

transitive verb (make fun of)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
I got teased at school because my hair looked funny.
Dokuczano mi w szkole, bo moje włosy śmiesznie wyglądały.

drażnić

transitive verb (annoy)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
Stop teasing your little sister!

nęcić

transitive verb (tantalize)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
She teased us with smells of roasted garlic and herbs.

zaczesywać do tyłu

transitive verb (comb: hair)

(zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje))
She teased her hair into a beehive style for the party.

drażnić się

intransitive verb (disturb, provoke)

(czasownik zwrotny niedokonany: Czasownik występujący z zaimkiem się; oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. palić się))
He's always teasing.

dokuczliwy

noun (informal (person who teases)

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)
Your brother's always a tease. I never know if I can trust him.

kokietka

noun (informal (flirt) (potoczny)

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)
She's such a tease, wearing clothes like that.

reklamówka

noun (advertisement)

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)
The ad was just a teaser to get people into the store.

zwiastun czegoś

noun (advertisement, preview)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
They've been showing a provocative teaser for tomorrow's episode.

łamigłówka

noun (informal (question, puzzle)

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)
The puzzle turned out to be a challenging teaser.

wyciskać

phrasal verb, transitive, separable (figurative (elicit with difficulty) (przenośny)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
We eventually managed to tease the truth out of Brian.

striptiz

noun (erotic dance in which clothes are taken off)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
The fraternity hired a woman to perform a striptease at the party.

kpiarz, żartownić

noun (person who teases)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
Don't be such a teaser – just tell me straight!

Nauczmy się Język angielski

Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu tease w Język angielski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Język angielski.

Powiązane słowa tease

Czy wiesz o Język angielski

Angielski pochodzi z plemion germańskich, które wyemigrowały do Anglii i ewoluował przez ponad 1400 lat. Angielski jest trzecim najczęściej używanym językiem na świecie, po chińskim i hiszpańskim. Jest najczęściej wyuczonym drugim językiem i językiem urzędowym prawie 60 suwerennych krajów. Ten język ma większą liczbę użytkowników jako drugi i obcy język niż native speakerzy. Angielski jest także współoficjalnym językiem Organizacji Narodów Zjednoczonych, Unii Europejskiej oraz wielu innych organizacji międzynarodowych i regionalnych. W dzisiejszych czasach anglojęzyczni na całym świecie mogą komunikować się ze względną łatwością.