Co oznacza thanks w Język angielski?
Jakie jest znaczenie słowa thanks w Język angielski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać thanks w Język angielski.
Słowo thanks w Język angielski oznacza dziękować, dziekować komuś za coś, dzięki, podziękowanie, podziękowanie, dziękować komuś za coś, dzięki Bogu, dzięki Bogu, dziękuję, dziękuję za, dziękuję za coś, podziękować, podziękowanie, dziękuję wszystkim, dziękuję wam obojgu, dziękuję wam obu, dziękuję z góry, dziękuję serdecznie, dziękuję bardzo, dziękuję bardzo, list z podziękowaniem. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.
Znaczenie słowa thanks
dziękowaćtransitive verb (express gratitude) (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) The bride graciously thanked the guests at the reception. |
dziekować komuś za coś(express gratitude) (zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje)) She thanked him for the flowers. Podziękowała mu za kwiaty. |
dziękiinterjection (informal (expression of gratitude) (potoczny) (wykrzyknik: Wyraża rozkaz, zawołanie, wzruszenie, pozdrowienie itp. (np. ojej!, cześć!, do diabła!)) Thanks! What a lovely present! |
podziękowanieplural noun (gratitude) (rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).) We give thanks for the love of our family. |
podziękowanieplural noun (acknowledgment) (rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).) The board would like to offer thanks to our contributors. |
dziękować komuś za coś(ironic (blame) (ironiczny) (zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje)) Who do we have to thank for this mess? |
dzięki Boguinterjection (literal (religious expression of gratitude) (wykrzyknik: Wyraża rozkaz, zawołanie, wzruszenie, pozdrowienie itp. (np. ojej!, cześć!, do diabła!)) Thank God you're all right! |
dzięki Boguinterjection (slang, figurative (expressing relief) (wykrzyknik: Wyraża rozkaz, zawołanie, wzruszenie, pozdrowienie itp. (np. ojej!, cześć!, do diabła!)) That stupid show went off the air, thank God. Thank God you're coming with me – I'd hate to go alone. |
dziękujęinterjection (expression of gratitude) (wykrzyknik: Wyraża rozkaz, zawołanie, wzruszenie, pozdrowienie itp. (np. ojej!, cześć!, do diabła!)) Thank you! I liked the gift. Dziękuję! Podoba mi się ten prezent. |
dziękuję zainterjection (gratitude for [sth]) (wykrzyknik: Wyraża rozkaz, zawołanie, wzruszenie, pozdrowienie itp. (np. ojej!, cześć!, do diabła!)) Thank you for the box of chocolates. |
dziękuję za cośinterjection (gratitude for [sth] done) (wykrzyknik: Wyraża rozkaz, zawołanie, wzruszenie, pozdrowienie itp. (np. ojej!, cześć!, do diabła!)) Thank you for helping me with my homework. |
podziękowaćnoun (expression of gratitude) (czasownik dokonany: Oznacza czynność skończoną (np. dojechać).) Don't forget to say your thank-yous before you leave. |
podziękowanienoun (message of thanks) (rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).) She sent a thank-you for the wedding gifts. Wysłała notkę z podziękowaniem za prezenty ślubne. |
dziękuję wszystkiminterjection (gratitude to a group) (wykrzyknik: Wyraża rozkaz, zawołanie, wzruszenie, pozdrowienie itp. (np. ojej!, cześć!, do diabła!)) |
dziękuję wam obojgu, dziękuję wam obuinterjection (gratitude to two people) (wykrzyknik: Wyraża rozkaz, zawołanie, wzruszenie, pozdrowienie itp. (np. ojej!, cześć!, do diabła!)) |
dziękuję z góryinterjection (formal (expressing a polite request) (wykrzyknik: Wyraża rozkaz, zawołanie, wzruszenie, pozdrowienie itp. (np. ojej!, cześć!, do diabła!)) |
dziękuję serdecznieinterjection (expressing sincere thanks) (wykrzyknik: Wyraża rozkaz, zawołanie, wzruszenie, pozdrowienie itp. (np. ojej!, cześć!, do diabła!)) Thank you kindly for shoveling the snow from my walkway. |
dziękuję bardzointerjection (Many thanks) (wykrzyknik: Wyraża rozkaz, zawołanie, wzruszenie, pozdrowienie itp. (np. ojej!, cześć!, do diabła!)) |
dziękuję bardzointerjection (many thanks) (wykrzyknik: Wyraża rozkaz, zawołanie, wzruszenie, pozdrowienie itp. (np. ojej!, cześć!, do diabła!)) Thank you very much; you've been very helpful. |
list z podziękowaniemnoun (letter expressing gratitude) Don't forget to send them a thank-you letter. |
Nauczmy się Język angielski
Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu thanks w Język angielski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Język angielski.
Powiązane słowa thanks
Synonimy
Zaktualizowane słowa Język angielski
Czy wiesz o Język angielski
Angielski pochodzi z plemion germańskich, które wyemigrowały do Anglii i ewoluował przez ponad 1400 lat. Angielski jest trzecim najczęściej używanym językiem na świecie, po chińskim i hiszpańskim. Jest najczęściej wyuczonym drugim językiem i językiem urzędowym prawie 60 suwerennych krajów. Ten język ma większą liczbę użytkowników jako drugi i obcy język niż native speakerzy. Angielski jest także współoficjalnym językiem Organizacji Narodów Zjednoczonych, Unii Europejskiej oraz wielu innych organizacji międzynarodowych i regionalnych. W dzisiejszych czasach anglojęzyczni na całym świecie mogą komunikować się ze względną łatwością.