Co oznacza traviesa w Hiszpański?
Jakie jest znaczenie słowa traviesa w Hiszpański? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać traviesa w Hiszpański.
Słowo traviesa w Hiszpański oznacza podkład kolejowy, podkład, łobuziak, urwis, psotny, szkodliwy, psotny, łobuzowaty, psotny, diabelski, pikantny, zalotny, szelmowski, figlarny, łobuzerski, szelmowski, psotny, marsz, przemarsz, jazda terenowa, bieg przełajowy, biegowe, na przełaj. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.
Znaczenie słowa traviesa
podkład kolejowy(vía férrea) |
podkład(ferrocarriles) (rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) Los tirafondos de vía sostienen los rieles de acero. |
łobuziak, urwis(niño) (rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) Los pillos nos sonrieron con descaro al pasar. |
psotny, szkodliwy
(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) El niño travieso causaba problemas a todo el mundo en el vecindario. |
psotny
(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) Los niños pequeños deberían portarse bien; el comportamiento travieso solamente trae problemas. |
łobuzowaty
(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) Cuando vi la sonrisa traviesa de mi hijo, supe que había hecho alguna travesura. |
psotnyadjetivo (przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) Anthony es un niño travieso y siempre está haciendo bromas. |
diabelski
(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) Con una sonrisa traviesa, el chico se fue corriendo. |
pikantny, zalotny
(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) La mujer lanzó un guiño pícaro y se alejó. |
szelmowski
(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) Patrick le dedicó un guiño malicioso a Martha mientras escondía el boli favorito del jefe. |
figlarny, łobuzerski
(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) Rose arqueó una ceja y dibujó una sonrisa pícara. |
szelmowski
(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) David le dio a Nina una sonrisa pícara. |
psotny
(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) Fred tuvo que lidiar con muchos bravucones malvados cuando era niño. |
marsz, przemarsz
(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) La marcha campo a través duró varios días. |
jazda terenowa
|
bieg przełajowy
Soy bueno en atletismo pero no tengo la resistencia como para una carrera campo a través. |
biegowe(esquí) (narciarstwo) (przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) Los campos cubiertos de nieve eran perfectos para hacer esquí de fondo. |
na przełajlocución adverbial Hicimos esquí a campo traviesa, siguiendo el río. |
Nauczmy się Hiszpański
Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu traviesa w Hiszpański, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Hiszpański.
Powiązane słowa traviesa
Zaktualizowane słowa Hiszpański
Czy wiesz o Hiszpański
Hiszpański (español), znany również jako kastylia, jest językiem iberyjsko-romańskiej grupy języków romańskich i według niektórych źródeł czwartym najczęściej używanym językiem na świecie, podczas gdy inne wymieniają go jako drugi lub trzeci najpopularniejszy język. Jest to język ojczysty około 352 milionów ludzi, a posługuje się nim 417 milionów osób po dodaniu jego użytkowników jako języka. sub (szacowany w 1999 r.). Hiszpański i portugalski mają bardzo podobną gramatykę i słownictwo; Ilość podobnego słownictwa tych dwóch języków dochodzi do 89%. Hiszpański jest podstawowym językiem w 20 krajach na całym świecie. Szacuje się, że całkowita liczba użytkowników języka hiszpańskiego wynosi od 470 do 500 milionów, co czyni go drugim najczęściej używanym językiem na świecie pod względem liczby native speakerów.