Co oznacza ужинать w Rosyjski?

Jakie jest znaczenie słowa ужинать w Rosyjski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać ужинать w Rosyjski.

Słowo ужинать w Rosyjski oznacza jeść, wieczerzać, jeść kolację. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.

Słuchaj wymowy

Znaczenie słowa ужинать

jeść

verb

Том только что закончил ужинать.
Tom właśnie skończył jeść obiad.

wieczerzać

verb

Я подумал, что два друга захотят вместе ужинать.
Domyśliłem się, że dwaj przyjaciele zechcą wieczerzać razem.

jeść kolację

verb

Сегодня ты будешь ужинать во дворце правителя Иудеи.
Będziesz dziś jadł kolację w pałacu namiestnika Judei.

Zobacz więcej przykładów

И обоим надо будет ужинать сегодня.
Dziś wieczorem oboje musimy coś zjeść.
В прошлом месяце мы ужинали с леди Ротес.
Jedliśmy obiad z Lady Rothes miesiąc temu.
Мы знаем, что они вместе ужинали.
Wiemy, że tego wieczoru wyszli razem na kolację.
Каждый обустроил свою комнату перед тем, как пойти ужинать.
Każdy zajął swój pokój przed kolacją.
Мы поехали ужинать, с аппетитом ели, много говорили и еще больше выпили.
Pojechaliśmy na kolację, zjedliśmy dużo, mówiliśmy dużo, wypiliśmy jeszcze więcej.
Не успел я опомниться, как Койке уже ужинала с нами.
Zanim się spostrzegłem, Koike jadła z nami kolacje.
Всего лишь пятнадцать... и она ужинает с подонком, которому нравится опаивать девушек всякой дрянью.
Ona ma tylko piętnaście lat... i jest na kolacji z gnojkiem, który ma zwyczaj podrzucać dziewczynom narkotyki.
Они ужинали в Вудленд-Хиллз, городке, расположенном к северу от Лос-Анджелеса, в стороне от Интерстейт-5.
Kolację zjedli w przydrożnym barze, w Woodland Hills, na północ od Los Angeles, przy zjeździe z międzystanowej numer 5.
Мысль о том, что ему предстоит ужинать с Линнет, заставила его улыбнуться еще шире.
Myśl o kolacji sam na sam z Linnet sprawiła, że uśmiechnął się szerzej.
Мне пора домой, ужинать.
Idę do domu na obiad.
Ужинали мы с Фредериком Ларсаном в его комнате.
Kolację jedliśmy z Fryderykiem Larsanem w jego pokoju.
– Ага, и я сказала, что вы ужинаете и нечего таким, как он, вас понапрасну беспокоить.
– Ano, a ja rzekłam, że wieczerzasz i nie wolno ci przeszkadzać.
И все стали ужинать, каждый свое.
Wszyscy zabrali się do kolacji, każdy do swojej.
Когда-то здесь стоял большой стол и четыре стула с мягкими сиденьями; каждый вечер в комнате ужинали за бокалом вина.
Kiedyś stał tu mahoniowy stół i cztery krzesła z oparciami, na których co wieczór zasiadali do kolacji z lampką wina.
– Гарри, дорогой, ведь мы каждый день либо завтракаем, либо ужинаем вместе!
- Mój drogi Harry, przecież codziennie jadamy razem śniadanie albo kolację.
Не надо ужинать со своей сестрой, чтобы избегать меня.
Nie powinieneś mnie unikać jedząc kolację z siostrą.
Затем Джулия вернется в гостиницу, а позже супруги Квадри заедут за ними, чтобы вместе ехать ужинать.
Później Giulia miała sama wrócić do hotelu, a państwo Quadri obiecali po nich przyjechać i zabrać ich na kolację.
Потом мы, кажется, пили чай, ужинали - я уже ничего не помню.
Później chyba piliśmy herbatę albo jedliśmy, ale ja już niczego nie pamiętam.
Мы с Сарой, так или иначе, ужинаем у него пару раз в неделю.
Zabiorę was; zresztą Sara i ja jadamy tam kolacje parę razy w tygodniu.
Маргарет Белман обычно ужинала вместе с постояльцами, но за отдельным столом.
Małgorzata Belman jadła zazwyczaj w tym samym pokoju co inni goście, ale przy osobnym stole.
Мы ужинаем вчетвером.
W końcu wyszliśmy razem.
Том только что закончил ужинать.
Tom właśnie skończył jeść obiad.
Дверь открылась, и маленькая Наталка позвала: — Антоний, пойдем ужинать!
Drzwi uchyliły się i mała Natalka zawołała: — Antoni, chodź wieczerzać!
Неужели я ужинаю с Корпорацией Блэка?
Czy jem kolację z Korporacją Blacka?
Позови своих сестер ужинать.
Zawołaj swoją siostrę na obiad.

Nauczmy się Rosyjski

Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu ужинать w Rosyjski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Rosyjski.

Czy wiesz o Rosyjski

Rosyjski to język wschodniosłowiański, który pochodzi z narodu rosyjskiego w Europie Wschodniej. Jest językiem urzędowym w Rosji, Białorusi, Kazachstanie, Kirgistanie, a także powszechnie używanym w krajach bałtyckich, na Kaukazie i w Azji Środkowej. Rosyjski ma słowa podobne do serbskiego, bułgarskiego, białoruskiego, słowackiego, polskiego i innych języków wywodzących się ze słowiańskiej gałęzi rodziny języków indoeuropejskich. Rosyjski jest największym językiem ojczystym w Europie i najpopularniejszym językiem geograficznym w Eurazji. Jest to najczęściej używany język słowiański, z łącznie ponad 258 milionami użytkowników na całym świecie. Rosyjski jest siódmym najczęściej używanym językiem na świecie pod względem liczby native speakerów i ósmym najczęściej używanym językiem na świecie pod względem całkowitej liczby użytkowników. Język ten jest jednym z sześciu oficjalnych języków Organizacji Narodów Zjednoczonych. Rosyjski jest także drugim po angielskim najpopularniejszym językiem w Internecie.