Co oznacza verbale w Włoski?

Jakie jest znaczenie słowa verbale w Włoski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać verbale w Włoski.

Słowo verbale w Włoski oznacza ustny, słowny, protokół, protokół, protokoły, niepisany, sprawozdanie, mówiony, ustny, zniewaga, niewerbalny, komunikacja niewerbalna, mowa, rozmowa, słowne maltretowanie, porozumienie ustne, odpowiedź ustna. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.

Słuchaj wymowy

Znaczenie słowa verbale

ustny, słowny

aggettivo

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)
Le capacità verbali iniziano a svilupparsi poco dopo la nascita.

protokół

sostantivo maschile (di riunione)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
La segretaria scrive il verbale della riunione.

protokół

sostantivo maschile (diritto)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
Il pubblico ministero ha messo la prova a verbale.

protokoły

(rzeczownik rodzaju męskiego w liczbie mnogiej: Oznacza osoby, zwierzęta, przedmioty, zjawiska lub pojęcia rodzaju męskiego (np. piłkarze, konie, kłopoty).)

niepisany

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)
Lo zuni è un linguaggio non scritto, parlato nel Nuovo Messico e in Arizona.

sprawozdanie

(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).)
Il suo resoconto dell'incidente stradale era diverso da quello di lei.
Jego sprawozdanie z wypadku samochodowego było inne niż jej.

mówiony

aggettivo

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)
Il suo francese orale è meglio di quello scritto.

ustny

aggettivo

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)
Henry ha un esame orale mercoledì.

zniewaga

(offesa verbale)

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)
Alle guardie non piacevano gli insulti gridati dai prigionieri.
ⓘQuesta frase non è una traduzione della frase di origine. Zniewaga słowna skierowana była do nauczyciela.

niewerbalny

aggettivo

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)

komunikacja niewerbalna

sostantivo femminile

La comunicazione non verbale spesso aiuta a capire se una persona sta mentendo.

mowa, rozmowa

sostantivo femminile

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)

słowne maltretowanie

sostantivo maschile

porozumienie ustne

sostantivo maschile

Prima di firmare il contratto abbiamo dovuto raggiungere un accordo verbale.

odpowiedź ustna

sostantivo femminile

Non c'è bisogno di darmi una risposta scritta; una risposta orale è più che sufficiente.

Nauczmy się Włoski

Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu verbale w Włoski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Włoski.

Czy wiesz o Włoski

Włoski (italiano) to język romański, którym posługuje się około 70 milionów ludzi, z których większość mieszka we Włoszech. Włoski używa alfabetu łacińskiego. Litery J, K, W, X i Y nie występują w standardowym alfabecie włoskim, ale nadal występują w zapożyczeniach z języka włoskiego. Włoski jest drugim najczęściej używanym językiem w Unii Europejskiej z 67 milionami użytkowników (15% populacji UE) i jest używany jako drugi język przez 13,4 miliona obywateli UE (3%). Włoski jest głównym językiem roboczym Stolicy Apostolskiej, pełniąc funkcję lingua franca w hierarchii rzymskokatolickiej. Ważnym wydarzeniem, które przyczyniło się do rozpowszechnienia języka włoskiego, był podbój i okupacja Włoch przez Napoleona na początku XIX wieku. Ten podbój przyczynił się do zjednoczenia Włoch kilkadziesiąt lat później i popchnął język włoski. Włoski stał się językiem używanym nie tylko wśród sekretarzy, arystokratów i dworów włoskich, ale także przez burżuazję.