Co oznacza vermelho w Portugalski?

Jakie jest znaczenie słowa vermelho w Portugalski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać vermelho w Portugalski.

Słowo vermelho w Portugalski oznacza czerwony, czerwony, czerwony, czerwony, na czerwono, czerwony, lewicujący, czerwony, lewicowiec, zarumieniony, ryba lucjanowata, czerwone, karmazynowy, orkisz, wiśniowy, łosoś czerwony, wiśniowy, karmazyn, malinowy, krwistoczerwony, jaskrawoczerwony kolor, truskawkowy, przekroczony, zadłużony, zadłużony, w dołku, piaskowiec, spiż, tycjan, czerwony dywan, czerwone światło, Czerwony Kapturek, czerwona kartka, rumienić się, czerwienić się, budynek z piaskowca, czerwony dywan, czerwone światło, z piaskowca, wątrobiany, linia specjalna. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.

Słuchaj wymowy

Znaczenie słowa vermelho

czerwony

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)
O carro vermelho passou rapidamente.
Czerwony samochód szybko przejechał.

czerwony

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
Minha cor favorita é vermelho.

czerwony

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)

czerwony

adjetivo (comunista) (przenośny, potoczny)

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)

na czerwono

substantivo masculino

czerwony

substantivo masculino (comunista) (przenośny, potoczny, pejoratywny)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)

lewicujący

adjetivo (simpatizante do comunismo)

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)

czerwony

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)

lewicowiec

substantivo masculino (pej, simpatizante do comunismo)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)

zarumieniony

adjetivo (de vergonha)

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)
As duas meninas coradas riram e depois fugiram.

ryba lucjanowata

(BRA, peixe)

czerwone

(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).)

karmazynowy

adjetivo

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)

orkisz

(tipo de aveia)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)

wiśniowy

substantivo masculino

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)

łosoś czerwony

substantivo masculino (variedade de peixe)

wiśniowy

substantivo masculino

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)

karmazyn

substantivo masculino

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)

malinowy

adjetivo

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)
Paula estava usando um vestido vermelho-framboesa estonteante.

krwistoczerwony

adjetivo

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)

jaskrawoczerwony kolor

substantivo feminino

Você tem essa camisa em vermelho-framboesa?

truskawkowy

substantivo masculino

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)

przekroczony, zadłużony

locução adjetiva (conta: em débito)

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)

zadłużony

locução adjetiva (figurado: com saldo negativo)

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)
A empresa estava no vermelho havia anos, mas sob o novo diretor executivo, recuperou-se completamente.

w dołku

locução adverbial (figurado: endividado) (potoczny, przenośny)

piaskowiec

substantivo masculino

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)

spiż

(metal para fazer armas)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)

tycjan

(marrom avermelhado)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)

czerwony dywan

O tapete vermelho foi estendido para a visita da Rainha.

czerwone światło

Você sempre deve parar no sinal vermelho.

Czerwony Kapturek

(personagem de conto de fadas)

czerwona kartka

(esportes)

rumienić się, czerwienić się

(czasownik zwrotny niedokonany: Czasownik występujący z zaimkiem się; oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. palić się))
Fran corou quando a costura das calças dela se rasgou quando ela se sentou.

budynek z piaskowca

substantivo feminino

czerwony dywan

(figurativo: tratamento preferencial)

Nossos fornecedores nos receberam com tapete vermelho quando visitamos a fábrica deles.

czerwone światło

(figurativo: sinal para parar)

O projeto do edifício recebeu sinal vermelho dos urbanistas.

z piaskowca

locução adjetiva

wątrobiany

(kolor)

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)

linia specjalna

substantivo masculino (ligação entre dois governos)

Nauczmy się Portugalski

Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu vermelho w Portugalski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Portugalski.

Czy wiesz o Portugalski

Portugalski (português) to język rzymski pochodzący z Półwyspu Iberyjskiego w Europie. Jest jedynym językiem urzędowym Portugalii, Brazylii, Angoli, Mozambiku, Gwinei Bissau, Zielonego Przylądka. Portugalski ma od 215 do 220 milionów native speakerów i 50 milionów użytkowników drugiego języka, co daje w sumie około 270 milionów. Portugalski jest często wymieniany jako szósty najczęściej używany język na świecie, trzeci w Europie. W 1997 r. obszerne badanie akademickie uznało portugalski za jeden z 10 najbardziej wpływowych języków na świecie. Według statystyk UNESCO, portugalski i hiszpański są najszybciej rozwijającymi się językami europejskimi po angielskim.