O que significa alquilar em Espanhol?

Qual é o significado da palavra alquilar em Espanhol? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar alquilar em Espanhol.

A palavra alquilar em Espanhol significa alugar, de empréstimo, alugar, alugar, alugar, alugar, fretar, alugar, alugar, alugar, alugar, deixar, alugar. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.

Ouça a pronúncia

Significado da palavra alquilar

alugar

(alugar, oferecer para alugar)

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)

He decidido alquilar mi apartamento.

de empréstimo

verbo transitivo (para uso temporário)

(advérbio: Modifica o verbo, o adjetivo ou outro advérbio ("corre rapidamente", "muito estranho").)

Alquilé la nueva película, pero tengo que devolverla mañana.

alugar

(inquilino)

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)

¿Tienes tu propia casa o alquilas?

Você possui a sua própria casa ou aluga?

alugar

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)

Deberíamos alquilar un coche durante las vacaciones.

Devíamos alugar um carro por toda a duração das férias.

alugar

(adquirir por aluguel)

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)

No puedo alquilar ni un apartamento de un ambiente en esta ciudad.

Eu não posso alugar nem mesmo um apartamento de um quarto nessa cidade.

alugar

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)

Chris ya no vive en su viejo apartamento, así que lo alquila para ganar dinero.

fretar

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)

John alquiló un barco para hacer una excursión de pesca.

John fretou um barco para uma viagem de pesca.

alugar

(ceder ao uso mediante pagamento)

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)

He alquilado un camión para el día de hoy.

Aluguei um caminhão para o dia.

alugar

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)

Tim alquiló un coche en el aeropuerto.

Tim alugou um carro no aeroporto.

alugar

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)

Kam alquiló una casa con sus dos amigos.

Kam alugou uma casa com dois amigos.

alugar

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)

La ferretería alquila herramientas.

A loja de ferragens aluga ferramentas elétricas.

deixar

verbo transitivo (alugar)

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)

Él alquiló el departamento por $1000 por mes.

Ele deixou o apartamento por $1.000,00 por mês.

alugar

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)

Anya renta su casa a estudiantes durante los semestres.

Vamos aprender Espanhol

Então, agora que você sabe mais sobre o significado de alquilar em Espanhol, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Espanhol.