O que significa amanecer em Espanhol?
Qual é o significado da palavra amanecer em Espanhol? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar amanecer em Espanhol.
A palavra amanecer em Espanhol significa nascer do sol, nascer do sol, amanhecer, raiar, amanhecer, o despontar do dia, o amanhecer, nascer do dia, amanhecer, raiar, amanhecer, aurora, alva, alvorada, amanhecer, luz do dia, amanhecer, nascer do sol, amanhecer. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.
Significado da palavra amanecer
nascer do sol(hora) Dan se fue al amanecer, pues tenía un largo día de viaje por delante. Dan saiu ao nascer do sol, já que ele tinha um longo caminho para viajar nesse dia. |
nascer do sol(evento) Rachel se sentó en el balcón con una taza de café y se quedó a ver el amanecer. Rachel sentou-se na varanda com uma xícara de café, assistindo ao nascer do sol. |
amanhecer, raiar(figurado) (fig.; começo) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) La coronación del nuevo rey marcó el amanecer de una nueva era. |
amanhecer
(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) |
o despontar do dia, o amanhecernombre masculino |
nascer do dia
Era el amanecer cuando Dan se despertó. |
amanhecer
El día amaneció sin una nube en el cielo. O dia amanheceu sem uma nuvem no céu. |
raiar
Está a punto de amanecer. O dia está prestes a raiar. |
amanhecer
(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) Helen miraba el alba mientras tomaba su café de la mañana. Helena assistiu ao amanhecer tomando seu café da manhã. |
aurora, alva, alvorada(romper do dia) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) Mariana se despertó antes del alba para salir a correr. |
amanhecer(dia) Clarea a las 6 en esta época del año. |
luz do dia(manhã) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) Empezaremos a andar al alba, así que asegúrense de estar listos. |
amanhecer(figurado) (figurado, começo) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) Frank está en el umbral de su carrera. Frank está no amanhecer de sua carreira. |
nascer do sol, amanhecer
(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) |
Vamos aprender Espanhol
Então, agora que você sabe mais sobre o significado de amanecer em Espanhol, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Espanhol.
Palavras relacionadas de amanecer
Palavras atualizadas de Espanhol
Você conhece Espanhol
O espanhol (español), também conhecido como Castilla, é uma língua do grupo ibérico-românico das línguas românicas, e a 4ª língua mais comum no mundo de acordo com algumas fontes, enquanto outros o listam como 2º ou 3º. linguagem mais comum. É a língua materna de cerca de 352 milhões de pessoas e é falada por 417 milhões de pessoas ao adicionar seus falantes como língua. sub (estimado em 1999). Espanhol e Português têm gramática e vocabulário muito semelhantes; O número de vocabulário semelhante dessas duas línguas é de até 89%. O espanhol é a língua principal de 20 países ao redor do mundo. Estima-se que o número total de falantes de espanhol esteja entre 470 e 500 milhões, tornando-se a segunda língua mais falada no mundo em número de falantes nativos.