O que significa asado em Espanhol?

Qual é o significado da palavra asado em Espanhol? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar asado em Espanhol.

A palavra asado em Espanhol significa carne assada, carne assada, assado, piquenique, grelhado, assado, grelhado, tostado, chamuscado, churrasco, churrasco, assar, grelhar, fazer churrasco, churrasquear, fazer churrasco, ferver, grelhar, assar. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.

Ouça a pronúncia

Significado da palavra asado

carne assada

Michelle sacó el asado del horno.
Michelle tirou a carne assada do forno.

carne assada

nombre masculino

Es una tradición británica comer un asado los domingos, con carne, patatas y vegetales.
E uma tradição britânica comer carne assada aos domingos, com carne, batata e legumes.

assado

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
Para su cumpleaños hizo carne asada y todos los vegetales que van con eso.

piquenique

(fiesta)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

grelhado, assado

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)

grelhado

adjetivo

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)

tostado, chamuscado

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
Nuestro plato de esta noche es lampuga asada con salsa picante y brócoli.

churrasco

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
¿Te apetece una barbacoa este fin de semana?
Vamos fazer um churrasco esse fim de semana.

churrasco

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
Los Henderson harán una barbacoa para la cena de esta noche, ¡aunque sea invierno!

assar

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)
Bob está asando un pollo para el almuerzo.
Bob está assando um frango para o almoço.

grelhar

verbo transitivo

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)
Asa el bife sobre las brasas calientes hasta que esté a punto. Chamusqué la carne de res asándola a alta temperatura.

fazer churrasco

churrasquear

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)
Tú te encargas de asar las hamburguesas y yo preparo la ensalada.
Você churrasqueia os hambúrgueres e eu faço a salada.

fazer churrasco

verbo transitivo

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)

ferver

(figurado) (clima, figurado)

Me estoy asando aquí dentro, ¿alguien podría abrir una ventana?
Estou assando aqui dentro. Você não pode abrir uma janela?

grelhar

verbo transitivo

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)

assar

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)
Hornea la torta por media hora y luego fíjate si ya está hecha.
ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Asse o bolo por meia hora, então confira para ver se está pronto. Minha avó assa bolos deliciosos.

Vamos aprender Espanhol

Então, agora que você sabe mais sobre o significado de asado em Espanhol, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Espanhol.

Você conhece Espanhol

O espanhol (español), também conhecido como Castilla, é uma língua do grupo ibérico-românico das línguas românicas, e a 4ª língua mais comum no mundo de acordo com algumas fontes, enquanto outros o listam como 2º ou 3º. linguagem mais comum. É a língua materna de cerca de 352 milhões de pessoas e é falada por 417 milhões de pessoas ao adicionar seus falantes como língua. sub (estimado em 1999). Espanhol e Português têm gramática e vocabulário muito semelhantes; O número de vocabulário semelhante dessas duas línguas é de até 89%. O espanhol é a língua principal de 20 países ao redor do mundo. Estima-se que o número total de falantes de espanhol esteja entre 470 e 500 milhões, tornando-se a segunda língua mais falada no mundo em número de falantes nativos.