O que significa atestado em Espanhol?

Qual é o significado da palavra atestado em Espanhol? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar atestado em Espanhol.

A palavra atestado em Espanhol significa agitado, abarrotado, apinhado, lotado, estofado, recheado, desarrumado, apinhado, lotado, saturado, populoso, aglomerar, amontoar, lotar, superlotar, testemunhar, congestionar. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.

Ouça a pronúncia

Significado da palavra atestado

agitado

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
El concierto estaba atestado de gente.
ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Nós lutamos para encontrar a plataforma correta na estação de trem agitada.

abarrotado

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)

apinhado

(gíria, lotado de pessoas)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)

lotado

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
Jenny no pudo encontrar un asiento en el abarrotado bus.
Jenny não achava um assento no ônibus lotado.

estofado, recheado

(de cosas)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)

desarrumado

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)

apinhado, lotado

(figurado) (com pessoas)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
Las calles estaban inundadas de personas intentando obtener una visión de la reina.

saturado

(mercado)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
Sí, pensamos en venderlos, pero el mercado ya está saturado.

populoso

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
No existe un lugar más lleno de gente que Times Square en la víspera de Año Nuevo.

aglomerar, amontoar

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)
Los compradores atestaron el centro comercial el día después de Acción de Gracias.

lotar

(encher de pessoas)

Atestaron tanto la sala de conciertos con tanta gente que no era posible ver al grupo musical.

superlotar

(población)

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)

testemunhar

(afirmar como verdade)

El testigo declaró que el acusado parecía nervioso el día del robo.

congestionar

(telefone: excesso de ligações)

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)
La noticia causó pánico y saturó las líneas telefónicas.
As notícias causaram pânico e congestionaram as linhas telefônicas.

Vamos aprender Espanhol

Então, agora que você sabe mais sobre o significado de atestado em Espanhol, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Espanhol.

Você conhece Espanhol

O espanhol (español), também conhecido como Castilla, é uma língua do grupo ibérico-românico das línguas românicas, e a 4ª língua mais comum no mundo de acordo com algumas fontes, enquanto outros o listam como 2º ou 3º. linguagem mais comum. É a língua materna de cerca de 352 milhões de pessoas e é falada por 417 milhões de pessoas ao adicionar seus falantes como língua. sub (estimado em 1999). Espanhol e Português têm gramática e vocabulário muito semelhantes; O número de vocabulário semelhante dessas duas línguas é de até 89%. O espanhol é a língua principal de 20 países ao redor do mundo. Estima-se que o número total de falantes de espanhol esteja entre 470 e 500 milhões, tornando-se a segunda língua mais falada no mundo em número de falantes nativos.