O que significa beacon em Inglês?

Qual é o significado da palavra beacon em Inglês? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar beacon em Inglês.

A palavra beacon em Inglês significa farol, faísca, radiofarol, farol, farol, sinal luminoso, guia, luz giratória. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.

Ouça a pronúncia

Significado da palavra beacon

farol

noun (signal from lighthouse)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
Despite the rain, the ship's crew could see the beacon from shore ahead.
Apesar da chuva, a tripulação do navio conseguiu ver o farol da costa à frente.

faísca

noun (figurative ([sth] inspiring)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
The speaker's words were like a beacon of inspiration for the crowd.
As palavras do palestrante foram uma faísca de inspiração para plateia.

radiofarol

noun (station transmitting radio signals)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
The signal should be strong since there's a beacon nearby.
O sinal devia ser forte, já que há um radiofarol por perto.

farol

noun (UK (Belisha beacon: light at crossing)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
The addition of a beacon to the pedestrian crossing has reduced the number of accidents.

farol

noun (lighthouse, buoy, etc. to guide ships)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
Due to the storm and rough waters, the crew couldn't see the beacon until they were very close to it.
Devido à tempestade e águas agitadas, a tripulação não conseguia ver o farol até estarem muito perto dele.

sinal luminoso

noun (signal fire)

The news of invading troops was often communicated via beacons on hills in ancient times.
Os avisos de tropas invasoras eram normalmente comunicados via sinais luminosos nos morros em tempos antigos.

guia

noun (figurative ([sth] or [sb] who acts as guide)

(substantivo masculino, substantivo feminino: Substantivos que têm os gêneros masculino e feminino. Ex. "menino, menina", "ator, atriz".)
Mr. Jones has been our beacon through the long and confusing legal process.
O Sr. Jones tem sido nosso guia nesse longo e confuso processo legal.

luz giratória

noun (warning light that flashes as it turns)

Most emergency vehicles are equipped with rotating beacons.

Vamos aprender Inglês

Então, agora que você sabe mais sobre o significado de beacon em Inglês, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Inglês.

Você conhece Inglês

O inglês vem de tribos germânicas que migraram para a Inglaterra e evoluiu ao longo de um período de mais de 1.400 anos. O inglês é a terceira língua mais falada no mundo, depois do chinês e do espanhol. É a segunda língua mais aprendida e a língua oficial de quase 60 países soberanos. Esta língua tem um número maior de falantes como segunda e estrangeira do que os falantes nativos. O inglês é também a língua co-oficial das Nações Unidas, da União Europeia e de muitas outras organizações internacionais e regionais. Hoje em dia, falantes de inglês em todo o mundo podem se comunicar com relativa facilidade.