O que significa blonde em Inglês?

Qual é o significado da palavra blonde em Inglês? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar blonde em Inglês.

A palavra blonde em Inglês significa loiro, louro, loiro, loiro, loira, loiro, louro, loiro, louro, claro, cabelo loiro, louro, loiro, loiro escuro, louro escuro, homem de cabelo loiro escuro, loiro escuro, louro escuro, loiro escuro, loiro platinado, loira platinada, loiro platinado, de loiro platinado. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.

Ouça a pronúncia

Significado da palavra blonde

loiro, louro

adjective (x)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)

loiro

noun (hair color: fair) (cor de cabelo)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
Gina's hair is a very pale shade of blond.
O cabelo de Gina é um tom de loiro muito claro.

loiro, loira

noun (fair-haired person)

(substantivo masculino, substantivo feminino: Substantivos que têm os gêneros masculino e feminino. Ex. "menino, menina", "ator, atriz".)
Does Greg prefer blonds? Raphael is dating a tall blonde these days.
O Greg prefere as loiras? Rafael está namorando uma loira alta atualmente.

loiro, louro

adjective (hair: fair)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
Ask the man with blond hair where the train station is. The guitarist in that rock band has blonde hair.
Pergunte ao homem com cabelos loiros onde fica a estação de trem. O guitarrista daquela banda de rock tem cabelo loiro.

loiro, louro

adjective (person: with fair hair)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
A blond woman is walking up to the house. A gorgeous blonde woman gave a presentation at the conference.
Uma mulher loira está indo em direção à casa. Uma mulher loira maravilhosa deu uma apresentação na conferência.

claro

adjective (light-colored)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
The room was furnished with blonde furniture and cream-colored upholstery.

cabelo loiro

noun (hair: fair)

One of the stereotypes about Nordic people is that they all have blond hair.
Um dos estereótipos sobre os nórdicos é que todos têm cabelos loiros.

louro, loiro

adjective (mainly US (person: with fair hair)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
Andy is a blond-haired man.

loiro escuro, louro escuro

noun (hair color: dark blond)

(locução adjetiva: Duas palavras juntas com função adjetiva. Normalmente, preposição+substantivo; preposição+advérbio.Ex. (estrada) de ferro = férrea; (dor) no abdômen = abdominal, etc.)

homem de cabelo loiro escuro

noun (person with dark-blond hair)

(expressão: Para as expressões idiomáticas, ditados populares, expressões em geral. Ex. "gato escaldado tem medo de água fria"; "cara de pau".)

loiro escuro, louro escuro

adjective (hair: dark-blond)

(locução adjetiva: Duas palavras juntas com função adjetiva. Normalmente, preposição+substantivo; preposição+advérbio.Ex. (estrada) de ferro = férrea; (dor) no abdômen = abdominal, etc.)
Her hair used to be bright blonde, but now it's more dirty blonde.
O cabelo dela costumava ser loiro bem claro, mas agora é loiro escuro (or: louro escuro).

loiro escuro

adjective (person: having dark-blond hair)

(locução adjetiva: Duas palavras juntas com função adjetiva. Normalmente, preposição+substantivo; preposição+advérbio.Ex. (estrada) de ferro = férrea; (dor) no abdômen = abdominal, etc.)

loiro platinado

noun (hair color: silvery blond)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

loira platinada

noun (person with silvery blond hair)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

loiro platinado

adjective (hair: silvery blond in color)

(locução adjetiva: Duas palavras juntas com função adjetiva. Normalmente, preposição+substantivo; preposição+advérbio.Ex. (estrada) de ferro = férrea; (dor) no abdômen = abdominal, etc.)
Her platinum blonde hair makes her easy to spot.

de loiro platinado

adjective (person: with silvery blond hair)

(locução adjetiva: Duas palavras juntas com função adjetiva. Normalmente, preposição+substantivo; preposição+advérbio.Ex. (estrada) de ferro = férrea; (dor) no abdômen = abdominal, etc.)

Vamos aprender Inglês

Então, agora que você sabe mais sobre o significado de blonde em Inglês, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Inglês.

Você conhece Inglês

O inglês vem de tribos germânicas que migraram para a Inglaterra e evoluiu ao longo de um período de mais de 1.400 anos. O inglês é a terceira língua mais falada no mundo, depois do chinês e do espanhol. É a segunda língua mais aprendida e a língua oficial de quase 60 países soberanos. Esta língua tem um número maior de falantes como segunda e estrangeira do que os falantes nativos. O inglês é também a língua co-oficial das Nações Unidas, da União Europeia e de muitas outras organizações internacionais e regionais. Hoje em dia, falantes de inglês em todo o mundo podem se comunicar com relativa facilidade.