O que significa blocking em Inglês?
Qual é o significado da palavra blocking em Inglês? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar blocking em Inglês.
A palavra blocking em Inglês significa bloqueio, bloquear, didascália, bloco, bloco, quarteirão, quarteirão, quadra, impedir, impedir, bloquear, bloco, roldana, bloqueio, bloqueio, prédio de escritórios, portfólio, bloqueio mental, bloco, cabeça, bloquear, bloquear, blocar, marcar posições. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.
Significado da palavra blocking
bloqueionoun (act of obstructing) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) The medicine is designed to prevent the blocking of arteries. |
bloquearnoun (stretching and shaping fabric) (esticar e moldar tecido) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) Blocking is a technique used when fabric is off grain. |
didascálianoun (theater: setting positions, action) (teatro) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) Blocking is important to maximize dramatic effect. |
bloconoun (building brick) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) They used cement blocks for the foundations of the house. Eles usaram blocos de cimento para os alicerces da casa. |
bloconoun (chunk of material) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) He used the block of wood to hold the door open. Ele usou o bloco de madeira para segurar a porta aberta. |
quarteirãonoun (US (distance: street section) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) The post office is three blocks in that direction. Os correios ficam a três quarteirões nessa direção. |
quarteirãonoun (US (street section) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) The grocer's shop is on the same block as the pharmacy. A mercearia fica no mesmo quarteirão que a farmácia. |
quadranoun (US (square enclosed by streets) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) The new building will cover the entire city block. O prédio novo vai ocupar o quarteirão inteiro. |
impedirtransitive verb (obstruct) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) He tried to reach his home but police officers blocked his path. Ele tentou chegar em casa, mas policiais o impediram. |
impedirtransitive verb (figurative (prevent) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) The President called on Republicans to stop blocking progress on bills to boost the economy. O presidente apelou aos Republicanos para que parassem de impedir o avanço de projetos de lei para alavancar a economia. |
bloqueartransitive verb (internet: prevent from accessing) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) This security software blocks any website with adult content. Este software de segurança bloqueia qualquer site com conteúdo adulto. |
bloconoun (often plural (child's toy cube) (brinquedo) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) The child really liked the blocks with the coloured letters on them. A criança realmente gostou dos blocos com as letras coloridas. |
roldananoun (pulley) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) The sailors used block and tackle to raise the sails. Os marinheiros usavam roldana para levantar as velas. |
bloqueionoun (figurative (obstacle) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) Severe criticism by a teacher can be a block to learning. As críticas severas de um professor podem ser um obstáculo à aprendizagem. |
bloqueionoun (sports: impeding opponent) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) The block was effective because it freed his teammate to score. O bloqueio foi eficaz porque liberou seu companheiro de equipe para marcar. |
prédio de escritóriosnoun (large building) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) The new office block is taller than other buildings in the neighbourhood. O novo prédio de escritórios é mais alto que outros edifícios do bairro. |
portfólionoun (quantity of stocks) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) He sold a block of stock to raise cash. Ele vendeu um portfolio de ações para arrecadar dinheiro. |
bloqueio mentalnoun (memory lapse) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) I have a block and can't remember her name. Eu tenho um bloqueio mental e não consigo lembrar o nome dela. |
bloconoun (section of text) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) You can highlight a block of text and move it somewhere else on the page. Você pode destacar um bloco de texto e movê-lo para outro lugar da página. |
cabeçanoun (slang (head) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) The drunk threatened to knock the other guy's block off. O bêbado ameaçou arrancar a cabeça do outro cara. |
bloquearintransitive verb (sports: hinder) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) In basketball defence, it is the tall player's job to block. Na defesa do basquete, o trabalho do jogador alto é bloquear. |
bloqueartransitive verb (sports: hinder) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) The basketball player blocked the shot. O jogador de basquete bloqueou o lance. |
blocartransitive verb (knitting: shape) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) When you've knitted a garment, washing and blocking it will make it look its best. Quando você tricota uma peça de roupa, lavá-la e blocá-la fará com que ela pareça melhor. |
marcar posiçõestransitive verb (theater: designate positions, action) (expressão verbal: Expressão usada como verbo. Ex. "se dar bem com"; "ter medo de". Também para elementos compostos mais longos, como expressões idiomáticas e ditados que começam com um verbo.) The director is blocking the first act this morning. O diretor está marcando as posições do primeiro ato nesta manhã. |
Vamos aprender Inglês
Então, agora que você sabe mais sobre o significado de blocking em Inglês, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Inglês.
Palavras relacionadas de blocking
Palavras atualizadas de Inglês
Você conhece Inglês
O inglês vem de tribos germânicas que migraram para a Inglaterra e evoluiu ao longo de um período de mais de 1.400 anos. O inglês é a terceira língua mais falada no mundo, depois do chinês e do espanhol. É a segunda língua mais aprendida e a língua oficial de quase 60 países soberanos. Esta língua tem um número maior de falantes como segunda e estrangeira do que os falantes nativos. O inglês é também a língua co-oficial das Nações Unidas, da União Europeia e de muitas outras organizações internacionais e regionais. Hoje em dia, falantes de inglês em todo o mundo podem se comunicar com relativa facilidade.