O que significa cómoda em Espanhol?

Qual é o significado da palavra cómoda em Espanhol? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar cómoda em Espanhol.

A palavra cómoda em Espanhol significa cômoda, cômoda, cômoda baixa, aparador, cômoda, cômoda, cômoda, cristaleira, penteadeira, confortável, cômodo, confortável, confortável, agradável, confortável, cômodo, tranquilo, confortável, confortável, à vontade, à vontade com, aconchegante, confortável, cômodo, sem esforço, familiar. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.

Ouça a pronúncia

Significado da palavra cómoda

cômoda

(BRA)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
Guardo todas mis herramientas en una vieja cómoda que solía estar en la habitación.
Eu guardo todas as minhas ferramentas numa antiga cômoda que costumava ficar no quarto.

cômoda

(BRA)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
Edward puso la ropa en la cómoda.
Eduardo colocou as roupas na cômoda.

cômoda baixa

nombre femenino

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

aparador

nombre femenino (mobília)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
Hay un paragüero al lado de la cómoda.

cômoda

(BRA)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
El joyero de mamá siempre estaba sobre su cómoda.
A caixa de joias da mamãe sempre fica na parte de cima da cômoda dela.

cômoda

nombre femenino

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

cômoda

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

cristaleira, penteadeira

(comedor) (móvel)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
Un antiguo aparador hecho de arce estaba situado a un lado de la ventana.

confortável, cômodo

adjetivo (algo: prover conforto)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
El sofá es cómodo.
Este sofá é confortável.

confortável

adjetivo

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
Aunque estos pantalones para correr están viejos, no los tiro porque son cómodos.

confortável, agradável

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)

confortável, cômodo

adjetivo

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
Se sentó en su cómoda silla y miró televisión.
Ele estava sentado em sua cadeira confortável assistindo TV.

tranquilo, confortável

(pessoa: relaxado)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
Los fines de semana siempre uso ropa cómoda. ¿Estás cómodo sentado en el piso?
Você está confortável sentando no chão?

confortável

adjetivo (financeiramente)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
Sí, tenemos una vida cómoda aquí.
Sim, temos uma vida confortável aqui.

à vontade

(locução adjetiva: Duas palavras juntas com função adjetiva. Normalmente, preposição+substantivo; preposição+advérbio.Ex. (estrada) de ferro = férrea; (dor) no abdômen = abdominal, etc.)
Muchos empleados dicen que no se sentirían cómodos pidiéndole un aumento a su jefe.
Muitos empregados dizem que não se sentem à vontade para pedir um aumento.

à vontade com

adjetivo

Me siento muy cómoda en esta nueva situación.
ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Chris era muito amigável e eu instantaneamente fiquei à vontade com ele.

aconchegante

(lugar)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
Fuera soplaba un frío viento, pero la casa era cálida y acogedora.
Um vento frio estava soprando, mas a casa estava quente e aconchegante do lado de dentro.

confortável, cômodo

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
El tiempo de fuera era horrible, pero Mark se sentía a gusto y caliente frente al fuego.
O clima lá fora estava horrível, mas Mark estava bem e confortável na frente do fogo.

sem esforço

(fácil)

(locução adjetiva: Duas palavras juntas com função adjetiva. Normalmente, preposição+substantivo; preposição+advérbio.Ex. (estrada) de ferro = férrea; (dor) no abdômen = abdominal, etc.)
Hacer un pastel usando una mezcla preparada es muy fácil.

familiar

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)

Vamos aprender Espanhol

Então, agora que você sabe mais sobre o significado de cómoda em Espanhol, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Espanhol.

Você conhece Espanhol

O espanhol (español), também conhecido como Castilla, é uma língua do grupo ibérico-românico das línguas românicas, e a 4ª língua mais comum no mundo de acordo com algumas fontes, enquanto outros o listam como 2º ou 3º. linguagem mais comum. É a língua materna de cerca de 352 milhões de pessoas e é falada por 417 milhões de pessoas ao adicionar seus falantes como língua. sub (estimado em 1999). Espanhol e Português têm gramática e vocabulário muito semelhantes; O número de vocabulário semelhante dessas duas línguas é de até 89%. O espanhol é a língua principal de 20 países ao redor do mundo. Estima-se que o número total de falantes de espanhol esteja entre 470 e 500 milhões, tornando-se a segunda língua mais falada no mundo em número de falantes nativos.