O que significa counting em Inglês?
Qual é o significado da palavra counting em Inglês? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar counting em Inglês.
A palavra counting em Inglês significa contagem, de contagem, contar, contar, contar, contar, soma, contagem, acusação, contagem, apuração, conde, contar, contar, valer, contar, considerar, contagem de ciclo, contar de dois em dois. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.
Significado da palavra counting
contagemnoun (enumeration) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) Officials monitor the counting of the votes. |
de contagemadjective (enumerating) (locução adjetiva: Duas palavras juntas com função adjetiva. Normalmente, preposição+substantivo; preposição+advérbio.Ex. (estrada) de ferro = férrea; (dor) no abdômen = abdominal, etc.) What counting method did you use in your research? |
contarintransitive verb (recite numbers) The children are learning to count. As crianças estão aprendendo a contar. |
contartransitive verb (enumerate) (numerar) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) She counted the candies. Ela contou os doces. |
contar(add, total) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) The teacher counted up the scripts she had collected at the end of the exam. A professora contou o número de manuscritos que tinha recolhido no final do exame. |
contar(add, total) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) The tour guide counted up the tourists as they got back on the bus. O guia turístico contou os turistas enquanto eles entravam de volta no ônibus. |
somanoun (sum total) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) Are you done? What's the total count? All the patients showed an increase in their white cell counts. Você terminou? Qual é a soma total? Todos os pacientes mostraram um aumento em suas contagens de células brancas. |
contagemnoun (boxing) (boxe) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) He was down for the count. Ele caiu e abriu a contagem. |
acusaçãonoun (law: crime) (crimes) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) He was charged for 3 counts of assault. |
contagem, apuraçãonoun (voting) (votos) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) The counts are in and the Democrats have won. A apuração acabou e os Democratas venceram. |
condenoun (nobleman) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) Don Juan was the Count of Barcelona. Don Juan era o Conde de Barcelona. |
contarintransitive verb (have importance) (ter importância) Does my work experience count? Minha experiência de trabalho conta? |
contar, valerintransitive verb (be worth) (ser de valor) Your honesty counts a lot to me. Sua honestidade vale muito para mim. |
contartransitive verb (include) (incluir) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) It's an eight-hour drive, not counting any stops. É uma viagem de oito horas, sem contar as paradas. |
considerartransitive verb (consider) (considerar) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) I count you among my best friends. Considero você um dos meus melhores amigos. |
contagem de ciclonoun (inventory carried out in stages) |
contar de dois em doisnoun (reciting numbers by twos) (contar números de dois em dois) (expressão verbal: Expressão usada como verbo. Ex. "se dar bem com"; "ter medo de". Também para elementos compostos mais longos, como expressões idiomáticas e ditados que começam com um verbo.) |
Vamos aprender Inglês
Então, agora que você sabe mais sobre o significado de counting em Inglês, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Inglês.
Palavras relacionadas de counting
Palavras atualizadas de Inglês
Você conhece Inglês
O inglês vem de tribos germânicas que migraram para a Inglaterra e evoluiu ao longo de um período de mais de 1.400 anos. O inglês é a terceira língua mais falada no mundo, depois do chinês e do espanhol. É a segunda língua mais aprendida e a língua oficial de quase 60 países soberanos. Esta língua tem um número maior de falantes como segunda e estrangeira do que os falantes nativos. O inglês é também a língua co-oficial das Nações Unidas, da União Europeia e de muitas outras organizações internacionais e regionais. Hoje em dia, falantes de inglês em todo o mundo podem se comunicar com relativa facilidade.