O que significa course of action em Inglês?

Qual é o significado da palavra course of action em Inglês? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar course of action em Inglês.

A palavra course of action em Inglês significa linha de ação, rota, curso, curso, andamento, curso, prato, rumo, correr, escorrer por, camada, percorrer, caçar, perseguir. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.

Ouça a pronúncia

Significado da palavra course of action

linha de ação

noun (procedure) (procedimento)

The course of action chosen by her doctor was successful.

rota

noun (direction of travel)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
The captain changed the ship's course.
O capitão mudou a rota do navio.

curso

noun (flow, path)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
The river's course was straight.
O curso do rio era retilíneo.

curso

noun (trajectory)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
She traced the arrow's course through the air.
Ela acompanhou o curso da flecha no ar.

andamento

noun (progress)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
We're pleased with the course of this business.
ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês Mantenha-me informada sobre o curso dos acontecimentos.

curso

noun (programme of study)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
Mr. Adams is teaching the course.
O Sr. Adams está dando o curso.

prato

noun (part of a meal)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
Are you ready for the next course?
Estão prontos para o próximo prato?

rumo

noun (figurative (path of action)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
It's hard to know which course to take in life.
É difícil saber que rumo tomar na vida.

correr

(water, blood: move quickly) (depressa, rapidamente)

The water coursed through the canals. Terrified, Neil could feel the blood coursing in his veins.
A água corria depressa pelos canais. Apavorado, Neil sentia o sangue correndo em suas veias.

escorrer por

(liquids: flow down)

Tears were coursing down the cheeks of the mourners as they stood at the graveside. The waterfall coursed down the rocks into the pool below.
As lágrimas escorriam pelas bochechas dos lamentadores de pé ao lado da sepultura. A cachoeira escorria pelas rochas até a piscina abaixo.

camada

noun (wall: one layer of bricks)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
In housebuilding, bricks are laid in courses.
Na construção de casas, os tijolos são colocados em camadas.

percorrer

transitive verb (traverse)

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)
He coursed the wide plains, thinking of home.
Ele percorreu as vastas planícies, pensando em casa.

caçar, perseguir

transitive verb (chase, hunt)

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)
The hunters coursed the hare with their dogs.
Os caçadores perseguiram a lebre com seus cães.

Vamos aprender Inglês

Então, agora que você sabe mais sobre o significado de course of action em Inglês, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Inglês.

Você conhece Inglês

O inglês vem de tribos germânicas que migraram para a Inglaterra e evoluiu ao longo de um período de mais de 1.400 anos. O inglês é a terceira língua mais falada no mundo, depois do chinês e do espanhol. É a segunda língua mais aprendida e a língua oficial de quase 60 países soberanos. Esta língua tem um número maior de falantes como segunda e estrangeira do que os falantes nativos. O inglês é também a língua co-oficial das Nações Unidas, da União Europeia e de muitas outras organizações internacionais e regionais. Hoje em dia, falantes de inglês em todo o mundo podem se comunicar com relativa facilidade.