O que significa criba em Espanhol?

Qual é o significado da palavra criba em Espanhol? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar criba em Espanhol.

A palavra criba em Espanhol significa peneirar, excluir, filtrar, peneirar, faiscar, peneirar. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.

Ouça a pronúncia

Significado da palavra criba

peneirar

(figurado)

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)
La detective hizo una criba con toda la información que habían obtenido en busca de alguna prueba que se le hubiera podido pasar.

excluir

verbo transitivo (processo de seleção)

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)
Los empleadores a menudo criban a los candidatos que dan información incompleta o que obviamente no están cualificados.

filtrar

verbo transitivo

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)
En la mayoría de los países los agricultores criban a mano el grano de la paja.

peneirar

(areia, etc.)

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)
El anciano cribó la arena buscando pedazos de oro.
O velho homem peneirou a areia para procurar pedaços de ouro.

faiscar

verbo transitivo

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)
El hombre había estado cribando todo el día, sin encontrar nada de oro.

peneirar

El hombre cernía la tierra en busca de oro.
O homem peneirou a sujeira para ver se tinha ouro.

Vamos aprender Espanhol

Então, agora que você sabe mais sobre o significado de criba em Espanhol, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Espanhol.

Você conhece Espanhol

O espanhol (español), também conhecido como Castilla, é uma língua do grupo ibérico-românico das línguas românicas, e a 4ª língua mais comum no mundo de acordo com algumas fontes, enquanto outros o listam como 2º ou 3º. linguagem mais comum. É a língua materna de cerca de 352 milhões de pessoas e é falada por 417 milhões de pessoas ao adicionar seus falantes como língua. sub (estimado em 1999). Espanhol e Português têm gramática e vocabulário muito semelhantes; O número de vocabulário semelhante dessas duas línguas é de até 89%. O espanhol é a língua principal de 20 países ao redor do mundo. Estima-se que o número total de falantes de espanhol esteja entre 470 e 500 milhões, tornando-se a segunda língua mais falada no mundo em número de falantes nativos.