O que significa departed em Inglês?

Qual é o significado da palavra departed em Inglês? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar departed em Inglês.

A palavra departed em Inglês significa morto, sair, partir, ir embora de, sair de, sair para, sair de, finado, finado. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.

Ouça a pronúncia

Significado da palavra departed

morto

noun (invariable (dead person, people)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
Let's say a prayer for the departed.
Vamos fazer uma oração pelos mortos.

sair

intransitive verb (plane, train: leave)

This train always departs on time.
Este trem sempre sai na hora.

partir

intransitive verb (person: leave)

Tim's bags are packed and he is ready to depart.
As malas de Tim estão arrumadas e ele está pronto para partir.

ir embora de

transitive verb (leave: a place)

(expressão verbal: Expressão usada como verbo. Ex. "se dar bem com"; "ter medo de". Também para elementos compostos mais longos, como expressões idiomáticas e ditados que começam com um verbo.)
Since departing the country ten years ago, he has never returned.
Desde que foi embora do país há 10 anos, ele nunca mais voltou.

sair de

(leave a place)

This train departs from New York at 3:15 pm.
Este trem sai de Nova Iorque às 15h15.

sair para

(go to a place)

The express train departs for Manchester at 8:00 A.M.
O trem expresso sai para Manchester às 8h.

sair de

(figurative (deviate)

My mom was worried when I didn't show up because she knew it was unusual for me to depart from my normal routine.
Minha mãe ficava preocupada quando eu não aparecia porque ela sabia que era raro eu sair da minha rotina.

finado

noun (formal (dead person)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

finado

adjective (formal (person: dead)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

Vamos aprender Inglês

Então, agora que você sabe mais sobre o significado de departed em Inglês, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Inglês.

Você conhece Inglês

O inglês vem de tribos germânicas que migraram para a Inglaterra e evoluiu ao longo de um período de mais de 1.400 anos. O inglês é a terceira língua mais falada no mundo, depois do chinês e do espanhol. É a segunda língua mais aprendida e a língua oficial de quase 60 países soberanos. Esta língua tem um número maior de falantes como segunda e estrangeira do que os falantes nativos. O inglês é também a língua co-oficial das Nações Unidas, da União Europeia e de muitas outras organizações internacionais e regionais. Hoje em dia, falantes de inglês em todo o mundo podem se comunicar com relativa facilidade.