O que significa depend em Inglês?

Qual é o significado da palavra depend em Inglês? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar depend em Inglês.

A palavra depend em Inglês significa depender, depender, confiar em, confiar em, depender de, depender de, depender de, depender de. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.

Ouça a pronúncia

Significado da palavra depend

depender

intransitive verb (colloquial (be conditional, not yet decided)

"Are you coming to the party tonight?" "It depends. I haven't found a dress yet."
"Você vai à festa hoje à noite?" "Depende. Ainda não encontrei um vestido."

depender

phrasal verb, transitive, inseparable (be determined by [sth])

Whether the heating will be fixed today depends on the repairman's schedule.
Se o aquecimento será consertado, hoje ou não, depende da programação de trabalho do técnico.

confiar em

phrasal verb, transitive, inseparable (be assured of)

You may depend absolutely upon your solicitor's discretion.
Você pode realmente confiar no entendimento do seu advogado.

confiar em

phrasal verb, transitive, inseparable (trust in [sth])

I depended on her ability to keep a secret.
Eu confiei na capacidade dela guardar um segredo.

depender de

phrasal verb, transitive, separable (be supported financially by)

In the 1950s, most women in the US did not do paid work and depended on their husbands.
Nos anos 50, a maioria das mulheres nos EUA não faziam trabalho remunerado e dependiam de seus maridos.

depender de

phrasal verb, transitive, separable (rely on [sb])

She is a proud lady and doesn't like having to depend on her relatives for help.
Ela é uma mulher orgulhosa que não gosta de depender de seus parentes para ajuda.

depender de

verbal expression (necessitate doing)

Getting a driving licence depends upon passing the written and practical examinations.
Tirar a carteira de motorista depende de passar na prova escrita e prática.

depender de

verbal expression (rely on [sb] doing [sth])

I depend on Barbara to drive me to the hospital each week.
Eu dependo da Bárbara para me levar ao hospital toda semana.

Vamos aprender Inglês

Então, agora que você sabe mais sobre o significado de depend em Inglês, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Inglês.

Palavras relacionadas de depend

Você conhece Inglês

O inglês vem de tribos germânicas que migraram para a Inglaterra e evoluiu ao longo de um período de mais de 1.400 anos. O inglês é a terceira língua mais falada no mundo, depois do chinês e do espanhol. É a segunda língua mais aprendida e a língua oficial de quase 60 países soberanos. Esta língua tem um número maior de falantes como segunda e estrangeira do que os falantes nativos. O inglês é também a língua co-oficial das Nações Unidas, da União Europeia e de muitas outras organizações internacionais e regionais. Hoje em dia, falantes de inglês em todo o mundo podem se comunicar com relativa facilidade.