O que significa desamparado em Espanhol?

Qual é o significado da palavra desamparado em Espanhol? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar desamparado em Espanhol.

A palavra desamparado em Espanhol significa indefeso, desavantajado, desprovido, sem esperança, desolado, destituído, necessitado, desprivilegiado, desprovido, impotente, fraco, desolado, azarão. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.

Ouça a pronúncia

Significado da palavra desamparado

indefeso

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
Los oseznos estaban completamente indefensos sin su madre.
Os filhotes de urso eram totalmente indefesos sem a mãe deles.

desavantajado, desprovido

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
El grupo recaudó fondos para ayudar a los niños desamparados.

sem esperança

adjetivo (indefenso)

(locução adverbial: Duas ou mais palavras com função adverbial. Ex. durante a festa (loc adv de tempo); às pressas (loc adv de modo).)

desolado

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)

destituído, necessitado

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
Los granjeros desahuciados apenas pueden sobrevivir con sus exiguas cosechas.
Os fazendeiros destituídos mal podem sobreviver das escassas colheitas.

desprivilegiado, desprovido

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
Los niños de familias necesitadas tienden a tener peor rendimiento en la escuela.

impotente, fraco

(pessoa)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
Todos nos sentimos impotentes durante el huracán.

desolado

(pessoa)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
Wendy se sentía sola y desolada después de que su novio la abandonara.

azarão

(BRA)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
La gente a veces se ve inclinada a defender a los indefensos.

Vamos aprender Espanhol

Então, agora que você sabe mais sobre o significado de desamparado em Espanhol, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Espanhol.

Você conhece Espanhol

O espanhol (español), também conhecido como Castilla, é uma língua do grupo ibérico-românico das línguas românicas, e a 4ª língua mais comum no mundo de acordo com algumas fontes, enquanto outros o listam como 2º ou 3º. linguagem mais comum. É a língua materna de cerca de 352 milhões de pessoas e é falada por 417 milhões de pessoas ao adicionar seus falantes como língua. sub (estimado em 1999). Espanhol e Português têm gramática e vocabulário muito semelhantes; O número de vocabulário semelhante dessas duas línguas é de até 89%. O espanhol é a língua principal de 20 países ao redor do mundo. Estima-se que o número total de falantes de espanhol esteja entre 470 e 500 milhões, tornando-se a segunda língua mais falada no mundo em número de falantes nativos.