O que significa desgarrar em Espanhol?
Qual é o significado da palavra desgarrar em Espanhol? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar desgarrar em Espanhol.
A palavra desgarrar em Espanhol significa rasgar em tiras, rachar, fender, separar, romper, rasgar, despedaçar, rasgar, cavoucar, luxar, distender. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.
Significado da palavra desgarrar
rasgar em tiras(rasgar em pedaços) (locução verbal: Conjunto de verbo auxiliar (normalmente 'ser', 'estar', 'ter', 'haver') e verbo principal (normalmente no infinitivo, gerúndio ou particípio).) |
rachar, fender
(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) Los hambrientos comensales desgarraron la carne del hueso. |
separar
(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) |
romper
(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) Ella se ha desgarrado la rodilla y no podrá jugar. Ela rompeu o joelho e não poderá jogar. |
rasgar(tecido) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) Rasgó su ropa en pedazos cuando se enteró. |
despedaçar
(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) Despedazó la pera sólo con las manos. Ele despedaçou a pera com as mãos. |
rasgar
(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) Paula se rasgó los pantalones trepando una cerca. Paula rasgou sua calça nova pulando uma cerca. |
cavoucar
(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) El zorro arañó la tierra alrededor de la madriguera del conejo. A raposa cavoucou na terra da entrada da toca do coelho. |
luxar, distender(um músculo) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) Él se tensó el músculo de la pierna y tuvo que dejar de participar en el juego. Ele distendeu o músculo da perna e teve que parar de jogar. |
Vamos aprender Espanhol
Então, agora que você sabe mais sobre o significado de desgarrar em Espanhol, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Espanhol.
Palavras relacionadas de desgarrar
Palavras atualizadas de Espanhol
Você conhece Espanhol
O espanhol (español), também conhecido como Castilla, é uma língua do grupo ibérico-românico das línguas românicas, e a 4ª língua mais comum no mundo de acordo com algumas fontes, enquanto outros o listam como 2º ou 3º. linguagem mais comum. É a língua materna de cerca de 352 milhões de pessoas e é falada por 417 milhões de pessoas ao adicionar seus falantes como língua. sub (estimado em 1999). Espanhol e Português têm gramática e vocabulário muito semelhantes; O número de vocabulário semelhante dessas duas línguas é de até 89%. O espanhol é a língua principal de 20 países ao redor do mundo. Estima-se que o número total de falantes de espanhol esteja entre 470 e 500 milhões, tornando-se a segunda língua mais falada no mundo em número de falantes nativos.