O que significa đi nhanh em Vietnamita?
Qual é o significado da palavra đi nhanh em Vietnamita? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar đi nhanh em Vietnamita.
A palavra đi nhanh em Vietnamita significa correr, mosca, fiar, velocidade, voar. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.
Significado da palavra đi nhanh
correr(fly) |
mosca(fly) |
fiar
|
velocidade(clip) |
voar(fly) |
Veja mais exemplos
Con cần biết đi nhanh lên. Preciso que ande logo, querida. |
Với Dante (tên con chó) tôi có thể đi nhanh hơn và an toàn hơn. Meu cachorro, Dante, me ajuda a andar mais rápido e com mais segurança. |
Tôi biết ông bị đau, nhung ông phải đi nhanh và làm chính xác theo tôi nói. Sei que está com dores, mas tem de ser rápido e fazer o que eu disser. |
Đi lấy đi nhanh lên. Aquilo? Vá buscar! |
Nhưng tôi cần phải đi nhanh. Mas tenho de ser rápido. |
Ta đi nhanh quá. Está rápido demais! |
Cậu có thể đến đó trong vài tiếng nếu đi nhanh. Pode chegar em poucas horas, se correr. |
Nào, đi nhanh lên. Vamos, siga-me. |
Nhanh đi nhanh nào. Vá lá, se um bom rapaz e vai. |
Chúng ta luôn đi nhanh hơn tốc độ giới hạn. Vamos sempre acima do limite de velocidade. |
Ta nên đi nhanh hơn chút nữa. Deveríamos ir um pouco mais depressa. |
Ta đi nhanh về thôi anh nhé. Fico feliz por te teres lembrado disto. |
Tôi sẽ đi nhanh như gió. Vou ser rápido como o vento. |
Đi, nhanh, nhanh! Vão, vão, vão! |
Độc Lập bứt nối và đi nhanh! Independence, retirem os engates e saiam daí! |
Nếu đi nhanh, có thể chúng ta sẽ qua được. Se formos rápidos, temos hipótese de passar por ali. |
Đi, nhanh lên. Vá, rápido! |
Ta nên đi nhanh lên, ta chỉ phí thời gian ở đây. Acho melhor continuarmos. Estamos perdendo tempo aqui. |
Bà có nhận thức được rằng mình đi nhanh cỡ nào không hả? Sabe a que velocidade ia? |
Chúng tôi cùng nhau phá vỡ kỷ lục thế giới là nhóm đi nhanh nhất tới Nam Cực. Juntos, tínhamos acabado de bater o recorde mundial de velocidade para a caminhada até ao Polo Sul. |
Chúng ta đi nhanh hơn đã định. Vamos mais depressa do que julgávamos. |
Hỏi đi, nhanh. Vamos, pergunte. |
Đi, nhanh lên! Vamos depressa! |
Chúng ta phải đi nhanh, sau những gì tên Đức đó nói. Gostaria de ir depressa, depois do que o alemão disse. |
Nào, tắt đi nhanh lên! Desligue! |
Vamos aprender Vietnamita
Então, agora que você sabe mais sobre o significado de đi nhanh em Vietnamita, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Vietnamita.
Palavras atualizadas de Vietnamita
Você conhece Vietnamita
O vietnamita é a língua do povo vietnamita e a língua oficial do Vietnã. Esta é a língua materna de cerca de 85% da população vietnamita, juntamente com mais de 4 milhões de vietnamitas no exterior. O vietnamita também é a segunda língua das minorias étnicas no Vietnã e uma língua minoritária étnica reconhecida na República Tcheca. Como o Vietnã pertence à Região Cultural do Leste Asiático, o vietnamita também é fortemente influenciado pelas palavras chinesas, por isso é a língua que tem menos semelhanças com outras línguas da família das línguas austro-asiáticas.