O que significa disk em Inglês?

Qual é o significado da palavra disk em Inglês? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar disk em Inglês.

A palavra disk em Inglês significa disco, disco, disco, disco, CD, disco, disco intervertebral, disco compacto, DJ, DJ, tocar de DJ, hérnia de disco, entrada de CD, matriz de disco, unidade de disco, porta-CD, DJ, DJ, disquete, disquete, disco rígido, laser disc, hérnia de disco. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.

Ouça a pronúncia

Significado da palavra disk

disco

noun (disc: flat, round object) (objeto redondo)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
The cake was decorated with disks of white chocolate.

disco

noun (CD, DVD) (CD, DVD)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
The disk is scratched, so it won't play properly.

disco

noun (computing: storage disk) (informática)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
Where is the disk that has the presentation files?

disco

noun (dated (vinyl record) (de vinil)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
Gavin sold all of his discs after he digitized them.

CD

noun (compact disc, CD)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
There is a stack of blank discs near my computer.

disco

noun (UK (disk: [sth] circular) (de formato circular)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
The native men worked to make discs of mud to build huts.

disco intervertebral

noun (anatomy: esp. vertebra part) (anatomia)

I slipped a disc in my back and had to go to the hospital.

disco compacto

noun (CD: disk storing music, data) (tipo de mídia, CD)

I keep my compact discs on a shelf in the corner.
Eu guardo meus discos compactos em uma prateleira no canto.

DJ

noun (plays music on radio)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
He works as a disc jockey at WKRX.

DJ

noun (plays music in nightclub)

(substantivo masculino e feminino: Substantivo que é igual na forma masculina e feminina. Ex. "estudante". )
The nightclub has hired a new disc jockey for its seventies disco nights.
A boate contratou um novo DJ para as noites de disco dos anos 70.

tocar de DJ

intransitive verb (act as DJ in nightclub) (informal)

(expressão verbal: Expressão usada como verbo. Ex. "se dar bem com"; "ter medo de". Também para elementos compostos mais longos, como expressões idiomáticas e ditados que começam com um verbo.)

hérnia de disco

noun (spinal injury: displacement of a vertebra)

entrada de CD

noun (slit for inserting a CD or DVD)

The DVD got stuck in the disc slot; now it won't go in or come out.

matriz de disco

noun (computing: disk storage) (informática)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
Network Attached Storage (NAS) is an example of a disk array.

unidade de disco

noun (computing: hardware) (informática)

porta-CD

noun (computing: disk storage)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

DJ

noun (initialism (disk jockey: in nightclub) (abrev.:disk jockey: boate, festa)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
Some famous DJs make millions of dollars a year.

DJ

noun (initialism (disk jockey: radio host) (anglicismo)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
The DJ has been playing all of my favorite songs tonight.

disquete

noun (historical, abbreviation (computing: floppy disk)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
When they cleaned out the professor's desk, they found stacks of floppies that hadn't been used in years.

disquete

noun (historical (diskette for storing data) (informática)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
I've thrown away all my old floppy disks – they're no use any more.

disco rígido

noun (computing: disk-reading hardware) (inform.: hardware, leitura de disco)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

laser disc

noun (obsolete (video, audio format: optical disc) (estrangeirismo, audiovisual)

hérnia de disco

noun (displaced spinal disc) (vértebra deslocada)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
My friend has a slipped disk which is causing her a lot of pain.

Vamos aprender Inglês

Então, agora que você sabe mais sobre o significado de disk em Inglês, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Inglês.

Você conhece Inglês

O inglês vem de tribos germânicas que migraram para a Inglaterra e evoluiu ao longo de um período de mais de 1.400 anos. O inglês é a terceira língua mais falada no mundo, depois do chinês e do espanhol. É a segunda língua mais aprendida e a língua oficial de quase 60 países soberanos. Esta língua tem um número maior de falantes como segunda e estrangeira do que os falantes nativos. O inglês é também a língua co-oficial das Nações Unidas, da União Europeia e de muitas outras organizações internacionais e regionais. Hoje em dia, falantes de inglês em todo o mundo podem se comunicar com relativa facilidade.