O que significa dividir em Espanhol?
Qual é o significado da palavra dividir em Espanhol? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar dividir em Espanhol.
A palavra dividir em Espanhol significa dividir, separar, classificar, dividir, dividir, dividir, dividir, dividir, dividir, separar, dividir, dividir em grupos, dividir, partir, dividir, separar, dividir, dividir, dividir, separar-se, dividir, separar, dividir, dividir, partir, dividir, partir, parcelar, zonear, dividir, separar, bifurcar, separar, repartir, separar, dividir em partes, desagregar, dividir, separar, dividir, partir, separar, repartir, dividir. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.
Significado da palavra dividir
dividir, separar, classificar
(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) El profesor les pidió a los niños que dividiesen los animales según su alimentación. A professora pediu às crianças que dividissem os animais de acordo com o que comiam. |
dividir
(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) Tamiza la harina y luego divídela en tres partes iguales. Peneire a farinha e depois divida em três partes iguais. |
dividirverbo transitivo (matemáticas) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) Normalmente usamos las divisiones largas para dividir un decimal por un número entero. Normalmente usamos a divisão longa para dividir um número decimal por um número inteiro. |
dividir(matemáticas) (matemática) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) Doce dividido seis es dos. Doze dividido por seis é igual a dois. |
dividir
(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) Los planes para construir un supermercado en las afueras de la ciudad han dividido a la opinión pública. Os planos de construir um supermercado na periferia da cidade dividiram opiniões. |
dividirverbo transitivo (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) La seguridad de los cultivos transgénicos es un tema controvertido que divide a la gente. A segurança das culturas geneticamente modificadas é um tema controverso que divide o público. |
dividirverbo intransitivo (matemática) Este juego de números ayudará a los niños a aprender a dividir. |
separar, dividir
(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) |
dividir em gruposverbo transitivo (expressão: Para as expressões idiomáticas, ditados populares, expressões em geral. Ex. "gato escaldado tem medo de água fria"; "cara de pau".) Dividieron a los niños en dos grupos para la competición. |
dividir, partir(separar) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) El mago dividió los naipes en tres montones. O mágico dividiu as cartas em três pilhas. |
dividir, separar
(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) No podemos decidir cómo dividir la tierra. |
dividirverbo transitivo (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) |
dividirverbo transitivo (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) |
dividir
(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) |
separar-severbo transitivo (verbo pronominal/reflexivo: Verbos que precisam do pronome "se". Ex. "ferir-se", "queixar-se", etc.) En el aeropuerto, el grupo se dividirá entre los que van a Londres y los que van a París. |
dividir, separarverbo transitivo (em mais de uma posição, atitude, intenção etc.) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) La votación sobre la caza del zorro dividió al partido 70-30. O voto sobre caça à raposa dividiu o partido em 70-30. |
dividirverbo transitivo (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) El autor dividió el libro en tres partes. |
dividir, partirverbo transitivo (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) El país estaba dividido en dos a raíz del asunto. O país foi dividido em dois pela questão. |
dividir, partir, parcelar(dividir em seções) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) Dan dividió los emparedados en diferentes paquetes para que todos llevaran su propio almuerzo. |
zonear, dividir(en zonas) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) Esta zona está dividida para uso comercial. |
separar(separar alunos por aptidões) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) En la escuela dividieron a los chicos por sus habilidades para matemáticas. Eles separam as crianças para a aula de matemática na escola dele. |
bifurcar
(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) Los guardaparques dividieron el sendero al pie de la colina. |
separarverbo transitivo (jurídico, dividir um estado) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) |
repartir
(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) Agatha dividió el trabajo entre el equipo, para que todos tuvieran algo que hacer. Agatha repartiu o trabalho entre a equipe, assim cada um teria algo pra fazer. |
separar
(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) Una pared de ladrillos separaba la casa de madera y la tienda. |
dividir em partes
(expressão verbal: Expressão usada como verbo. Ex. "se dar bem com"; "ter medo de". Também para elementos compostos mais longos, como expressões idiomáticas e ditados que começam com um verbo.) |
desagregar(dividir) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) |
dividir
(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) Voy a partir la pizza en cuatro raciones. Vou dividir esta pizza em quatro pedaços. |
separar(figurado) (figurado, informal, relacionamento) Las constantes interferencias de la suegra lograron romper su matrimonio. Ele culpou a interferência constante da mãe por separar o casamento deles. |
dividir, partir, separar
(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) Quando você divide seu trabalho doméstico em tarefas menores, é mais gerenciável. |
repartir, dividir
(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) Emily parceló la finca entre sus hijos. |
Vamos aprender Espanhol
Então, agora que você sabe mais sobre o significado de dividir em Espanhol, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Espanhol.
Palavras relacionadas de dividir
Palavras atualizadas de Espanhol
Você conhece Espanhol
O espanhol (español), também conhecido como Castilla, é uma língua do grupo ibérico-românico das línguas românicas, e a 4ª língua mais comum no mundo de acordo com algumas fontes, enquanto outros o listam como 2º ou 3º. linguagem mais comum. É a língua materna de cerca de 352 milhões de pessoas e é falada por 417 milhões de pessoas ao adicionar seus falantes como língua. sub (estimado em 1999). Espanhol e Português têm gramática e vocabulário muito semelhantes; O número de vocabulário semelhante dessas duas línguas é de até 89%. O espanhol é a língua principal de 20 países ao redor do mundo. Estima-se que o número total de falantes de espanhol esteja entre 470 e 500 milhões, tornando-se a segunda língua mais falada no mundo em número de falantes nativos.