O que significa errer em Francês?

Qual é o significado da palavra errer em Francês? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar errer em Francês.

A palavra errer em Francês significa perambular, errar, vaguear, vaguear, vagar, divagar, perambular, vagar, errar, afastar-se, desviar-se, perambular, vagar, errar, perambular, perambular, perambular por. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.

Ouça a pronúncia

Significado da palavra errer

perambular, errar, vaguear

vaguear, vagar

(pessoa)

divagar

verbe intransitif (caminhar)

perambular

verbe intransitif (caminhar sem rumo)

Jessica ne savait pas vraiment où elle allait ; elle errait tout simplement.
Jessica não sabia realmente onde estava indo. Ela estava só perambulando.

vagar, errar

verbe intransitif

Sans emploi, Laura passait ses journées à errer paresseusement dans la ville.

afastar-se, desviar-se

(apartar-se)

(verbo pronominal/reflexivo: Verbos que precisam do pronome "se". Ex. "ferir-se", "queixar-se", etc.)
Le petit garçon s'était éloigné de chez lui et était perdu.
O garoto se afastou de casa e se perdeu.

perambular

verbe intransitif

Les touristes flânaient d'un monument à l'autre.
Os turistas perambularam de um monumento famoso para o outro.

vagar, errar

verbe intransitif

Souvent, un animal sauvage rôde (or: erre) pendant toute la saison sèche.
Um animal selvagem frequentemente vaga durante toda a estação seca.

perambular

Quelques individus tournaient en rond à l'extérieur de l'édifice.

perambular

Le poète errait (or: vagabondait) dans les collines, cherchant l'inspiration.
O poeta perambulava pelas colinas, buscando inspiração.

perambular por

Les adolescents traînaient dans les rues, cherchant quelque chose à faire.

Vamos aprender Francês

Então, agora que você sabe mais sobre o significado de errer em Francês, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Francês.

Você conhece Francês

O francês (le français) é uma língua românica. Assim como o italiano, o português e o espanhol, vem do latim popular, outrora usado no Império Romano. Uma pessoa ou país de língua francesa pode ser chamado de "francófono". O francês é a língua oficial em 29 países. O francês é a quarta língua nativa mais falada na União Europeia. O francês ocupa o terceiro lugar na UE, depois do inglês e do alemão, e é a segunda língua mais ensinada depois do inglês. A maioria da população francófona do mundo vive na África, com cerca de 141 milhões de africanos de 34 países e territórios que podem falar francês como primeira ou segunda língua. O francês é a segunda língua mais falada no Canadá, depois do inglês, e ambas são línguas oficiais em nível federal. É a primeira língua de 9,5 milhões de pessoas ou 29% e a segunda língua de 2,07 milhões de pessoas ou 6% de toda a população do Canadá. Ao contrário de outros continentes, o francês não tem popularidade na Ásia. Atualmente, nenhum país da Ásia reconhece o francês como língua oficial.