O que significa escuece em Espanhol?

Qual é o significado da palavra escuece em Espanhol? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar escuece em Espanhol.

A palavra escuece em Espanhol significa doer, causar dor, irritar-se, ser ruim. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.

Ouça a pronúncia

Significado da palavra escuece

doer

Si te quemas, escuece.
Se você se queimar, vai doer.

causar dor

(expressão verbal: Expressão usada como verbo. Ex. "se dar bem com"; "ter medo de". Também para elementos compostos mais longos, como expressões idiomáticas e ditados que começam com um verbo.)
El antiséptico en una herida abierta realmente arde.
Antisséptico numa ferida aberta realmente causa dor.

irritar-se

(verbo pronominal/reflexivo: Verbos que precisam do pronome "se". Ex. "ferir-se", "queixar-se", etc.)
La insensibilidad del director ante las necesidades de los niños todavía causa irritación.

ser ruim

(expressão verbal: Expressão usada como verbo. Ex. "se dar bem com"; "ter medo de". Também para elementos compostos mais longos, como expressões idiomáticas e ditados que começam com um verbo.)
¿Tienes que repetir curso? ¡Eso debe doler (or: escocer)!
ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Você tem que repetir a série? Isso é ruim!

Vamos aprender Espanhol

Então, agora que você sabe mais sobre o significado de escuece em Espanhol, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Espanhol.

Você conhece Espanhol

O espanhol (español), também conhecido como Castilla, é uma língua do grupo ibérico-românico das línguas românicas, e a 4ª língua mais comum no mundo de acordo com algumas fontes, enquanto outros o listam como 2º ou 3º. linguagem mais comum. É a língua materna de cerca de 352 milhões de pessoas e é falada por 417 milhões de pessoas ao adicionar seus falantes como língua. sub (estimado em 1999). Espanhol e Português têm gramática e vocabulário muito semelhantes; O número de vocabulário semelhante dessas duas línguas é de até 89%. O espanhol é a língua principal de 20 países ao redor do mundo. Estima-se que o número total de falantes de espanhol esteja entre 470 e 500 milhões, tornando-se a segunda língua mais falada no mundo em número de falantes nativos.