O que significa exigido em Espanhol?

Qual é o significado da palavra exigido em Espanhol? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar exigido em Espanhol.

A palavra exigido em Espanhol significa exigir, requerer, exigir, pedir, pressionar para, exigir, exigir, solicitar pagamento, ordenar, impor, exigir, exigir, ordenar, exigir, demandar. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.

Ouça a pronúncia

Significado da palavra exigido

exigir, requerer

verbo transitivo

Los trabajadores en huelga exigen un aumento de sueldo.

exigir, pedir

verbo transitivo

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)
El senador exigió una investigación.
O senador exigiu uma investigação. O oficial de justiça pediu silêncio no tribunal.

pressionar para

(pedir ou requerer com urgência)

Los militantes exigen un un cambio en la ley.

exigir

(demandando)

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)
Los huelguistas están exigiendo salarios más altos.
Os grevistas estão exigindo maiores salários.

exigir

verbo transitivo

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)
¡Exijo ver al gerente!
Exijo falar com o gerente!

solicitar pagamento

verbo transitivo

(expressão verbal: Expressão usada como verbo. Ex. "se dar bem com"; "ter medo de". Também para elementos compostos mais longos, como expressões idiomáticas e ditados que começam com um verbo.)
El pago de la deuda puede ser exigido en cualquier momento.
Era possível solicitar o pagamento a qualquer momento.

ordenar, impor

(algo a alguien)

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)
El decreto ordenó que todos los hombres mayores de 16 se alistasen en el ejército.

exigir

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)
Demanda lealtad de sus empleados.
Ele exige lealdade de seus empregados.

exigir

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)
El empleo requería que él llegara a las 8:30 todos los días.
O emprego exigia que ele chegasse às 8:30 todo dia.

ordenar

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)
El pueblo ordenó la reestructuración del gobierno.
O povo ordenou que o governo se reestruturasse.

exigir, demandar

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)
La situación requirió algunas nuevas soluciones creativas.
A situação exigiu algumas soluções criativas.

Vamos aprender Espanhol

Então, agora que você sabe mais sobre o significado de exigido em Espanhol, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Espanhol.

Você conhece Espanhol

O espanhol (español), também conhecido como Castilla, é uma língua do grupo ibérico-românico das línguas românicas, e a 4ª língua mais comum no mundo de acordo com algumas fontes, enquanto outros o listam como 2º ou 3º. linguagem mais comum. É a língua materna de cerca de 352 milhões de pessoas e é falada por 417 milhões de pessoas ao adicionar seus falantes como língua. sub (estimado em 1999). Espanhol e Português têm gramática e vocabulário muito semelhantes; O número de vocabulário semelhante dessas duas línguas é de até 89%. O espanhol é a língua principal de 20 países ao redor do mundo. Estima-se que o número total de falantes de espanhol esteja entre 470 e 500 milhões, tornando-se a segunda língua mais falada no mundo em número de falantes nativos.