O que significa fingering em Inglês?
Qual é o significado da palavra fingering em Inglês? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar fingering em Inglês.
A palavra fingering em Inglês significa dedilhado, dedilhado, toque com dedos, , fingering, dedo, tocar, dedilhar, dedilhar, dedar, dedurar, pedaço, dedo, cobertura, pedaço, marcar o dedilhado. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.
Significado da palavra fingering
dedilhadonoun (musical instrument: use of fingers) (instrumento musical: usar dedos) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) |
dedilhadonoun (musical instrument: fingering directions) (instrumento musical: instruções) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) |
toque com dedosnoun (touching with fingers) (expressão: Para as expressões idiomáticas, ditados populares, expressões em geral. Ex. "gato escaldado tem medo de água fria"; "cara de pau".) |
noun (identifying a suspect person) |
fingeringnoun (fingering-weight yarn) (tipo de fio) |
dedonoun (digit on hand) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) He broke one of the fingers on his right hand. Ele quebrou um dos dedos da mão direita. |
tocartransitive verb (touch) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) She gently fingered the fabric, assessing its quality. Ela tocou gentilmente no tecido, testando a qualidade dele. |
dedilhartransitive verb (music: play with fingers) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) To play that passage as written, you need to finger the trill very rapidly. Para tocar aquela passagem como escrito, você precisa dedilhar o trilo muito rápido. |
dedilhartransitive verb (touch, play: chords, keys) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) How do you finger an A chord on a guitar? Como você dedilha um Dó na guitarra? |
dedartransitive verb (slang (touch sexually) (informal) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) I can't believe he fingered her in the bathroom stall. Eu não acredito que ele a dedou na cabine do banheiro. |
dedurartransitive verb (figurative, slang (inform on) (BRA) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) She fingered him for the murder. Ela denunciou-o pelo assassinato. |
pedaçonoun (strip of land) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) It was a beautiful finger of land, jutting out into the lake. |
dedonoun (measure of liquid) (medida líquida) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) Bartender, pour me two fingers of whiskey. |
coberturanoun (figurative (shape: strip, band) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) The chef filled the courgettes with minced lamb and topped them with a finger of thick yogurt. O chefe recheou a abobrinha com carne de carneiro moída e depois colocou uma cobertura grossa de iogurte. |
pedaçonoun (chocolate bar, biscuit) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) She broke off a finger of her biscuit and dunked it in her coffee. Ela quebrou um pedaço do biscoito e mergulhou no café. |
marcar o dedilhadotransitive verb (music: mark to show which fingers used) (música) (expressão verbal: Expressão usada como verbo. Ex. "se dar bem com"; "ter medo de". Também para elementos compostos mais longos, como expressões idiomáticas e ditados que começam com um verbo.) |
Vamos aprender Inglês
Então, agora que você sabe mais sobre o significado de fingering em Inglês, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Inglês.
Palavras relacionadas de fingering
Palavras atualizadas de Inglês
Você conhece Inglês
O inglês vem de tribos germânicas que migraram para a Inglaterra e evoluiu ao longo de um período de mais de 1.400 anos. O inglês é a terceira língua mais falada no mundo, depois do chinês e do espanhol. É a segunda língua mais aprendida e a língua oficial de quase 60 países soberanos. Esta língua tem um número maior de falantes como segunda e estrangeira do que os falantes nativos. O inglês é também a língua co-oficial das Nações Unidas, da União Europeia e de muitas outras organizações internacionais e regionais. Hoje em dia, falantes de inglês em todo o mundo podem se comunicar com relativa facilidade.