O que significa fore em Inglês?
Qual é o significado da palavra fore em Inglês? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar fore em Inglês.
A palavra fore em Inglês significa proa, dianteiro, na frente, vir à frente, vir à frente, tomar a dianteira, da proa à popa, corte dianteiro, à frente, à tona. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.
Significado da palavra fore
proanoun (boat, ship, plane) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) The shipwright attached the boom to the fore of the ship. O construtor naval fixou o botaló na proa do navio. |
dianteiroadjective (nautical: front) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) The cargo is divided evenly between the aft belly and the fore belly. A carga está dividida igualmente entre a parte traseira e dianteira. |
na frenteadverb (nautical: to the front) (advérbio: Modifica o verbo, o adjetivo ou outro advérbio ("corre rapidamente", "muito estranho").) As the boat set off, my son went fore to watch for whales. |
vir à frenteverbal expression (figurative (become prominent) (tornar-se proeminente) (locução verbal: Conjunto de verbo auxiliar (normalmente 'ser', 'estar', 'ter', 'haver') e verbo principal (normalmente no infinitivo, gerúndio ou particípio).) As they argued, their real differences came to the fore. |
vir à frente, tomar a dianteiraverbal expression (figurative (take action) (tomar ação) (locução verbal: Conjunto de verbo auxiliar (normalmente 'ser', 'estar', 'ter', 'haver') e verbo principal (normalmente no infinitivo, gerúndio ou particípio).) In times of danger, leaders must come to the fore to deal with the crisis. |
da proa à popaadverb (at both ends of a boat or ship) (barco) (locução adverbial: Duas ou mais palavras com função adverbial. Ex. durante a festa (loc adv de tempo); às pressas (loc adv de modo).) The lifeboats are located fore and aft. |
corte dianteironoun (book: opening edge) (livro) |
à frenteadverb (to the front) (advérbio: Modifica o verbo, o adjetivo ou outro advérbio ("corre rapidamente", "muito estranho").) I asked for volunteers to step to the fore. |
à tonaadverb (figurative (issue: evident) (figurado: evidenciar) (advérbio: Modifica o verbo, o adjetivo ou outro advérbio ("corre rapidamente", "muito estranho").) The Michael Brown killing brought racial tensions back to the fore. |
Vamos aprender Inglês
Então, agora que você sabe mais sobre o significado de fore em Inglês, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Inglês.
Palavras relacionadas de fore
Sinônimos
Palavras atualizadas de Inglês
Você conhece Inglês
O inglês vem de tribos germânicas que migraram para a Inglaterra e evoluiu ao longo de um período de mais de 1.400 anos. O inglês é a terceira língua mais falada no mundo, depois do chinês e do espanhol. É a segunda língua mais aprendida e a língua oficial de quase 60 países soberanos. Esta língua tem um número maior de falantes como segunda e estrangeira do que os falantes nativos. O inglês é também a língua co-oficial das Nações Unidas, da União Europeia e de muitas outras organizações internacionais e regionais. Hoje em dia, falantes de inglês em todo o mundo podem se comunicar com relativa facilidade.