O que significa forjado em Espanhol?

Qual é o significado da palavra forjado em Espanhol? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar forjado em Espanhol.

A palavra forjado em Espanhol significa forjado, forja, forjar, construir, forjar, forjar, esmerilhar, polir, moldar, criar, estabelecer, forjar, forjar, formar. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.

Ouça a pronúncia

Significado da palavra forjado

forjado

adjetivo (metal) (metal: com formato)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
Rejas de hierro forjado cubren la ventana.
ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Grades de aço forjado cobrem as janelas.

forja

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
El herrero calentó el hierro en la forja.

forjar

verbo transitivo

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)
El herrero forjó una herradura.
O ferreiro forjou a ferradura.

construir

verbo transitivo (figurativo - carreira, posição)

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)
Jack espera forjar una carrera en el desarrollo de software.

forjar

verbo transitivo

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)

forjar

verbo transitivo (armadura: forjar)

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)
La armadura del caballero la forjaron los más hábiles artesanos.
A armadura do cavaleiro havia sido forjada pelos melhores artesãos.

esmerilhar, polir

verbo transitivo

Fred trabajaba en un consultorio oftalmológico y forjaba lentes.
Fred trabalhava no consultório do oftalmologista polindo lentes.

moldar

(figurado)

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)
Emily está forjándose un nuevo futuro.

criar, estabelecer

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)
Es importante forjar lazos con la que gente que te rodea.

forjar

verbo transitivo

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)
O metalúrgico forjou uma pulseira de bronze.

forjar

verbo transitivo

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)
O metalúrgico forjou o bronze em uma pulseira.

formar

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)
Hizo muchas amistades en aquellos años.
Ele formou muitas amizades durante esses anos.

Vamos aprender Espanhol

Então, agora que você sabe mais sobre o significado de forjado em Espanhol, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Espanhol.

Você conhece Espanhol

O espanhol (español), também conhecido como Castilla, é uma língua do grupo ibérico-românico das línguas românicas, e a 4ª língua mais comum no mundo de acordo com algumas fontes, enquanto outros o listam como 2º ou 3º. linguagem mais comum. É a língua materna de cerca de 352 milhões de pessoas e é falada por 417 milhões de pessoas ao adicionar seus falantes como língua. sub (estimado em 1999). Espanhol e Português têm gramática e vocabulário muito semelhantes; O número de vocabulário semelhante dessas duas línguas é de até 89%. O espanhol é a língua principal de 20 países ao redor do mundo. Estima-se que o número total de falantes de espanhol esteja entre 470 e 500 milhões, tornando-se a segunda língua mais falada no mundo em número de falantes nativos.