O que significa incentivo em Espanhol?

Qual é o significado da palavra incentivo em Espanhol? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar incentivo em Espanhol.

A palavra incentivo em Espanhol significa incentivo, motivação, benefício, incentivo, estímulo, incentivo, pagamento de incentivo, pagamento de produtividade, estímulo, estímulo, estímulo, estímulo, impulso, estímulo, incentivo, estímulo, cenoura, estímulo, instigação, incitação, incentivar, encorajar, encorajar, animar. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.

Ouça a pronúncia

Significado da palavra incentivo

incentivo

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

El club ofreció incentivos para atraer nuevos miembros.

O clube oferecia incentivos para atrair novos membros.

motivação

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

Hay que darles incentivos a los estudiantes.

ⓘEsta oración no es una traducción de la original. O aluno está sem motivação.

benefício

nombre masculino

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

El trabajo ofrece una buena paga y unos incentivos espléndidos.

O trabalho pagava bem e tinha benefícios atraentes.

incentivo

nombre masculino

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

Consiguió los objetivos y se ganó el incentivo.

Ele atingiu o objetivo desejado e ganhou um bônus de incentivo.

estímulo, incentivo

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

Les ofrecieron incentivos para trabajar por las noches.

pagamento de incentivo, pagamento de produtividade

nombre masculino

Los contratos mercantiles se componen de un (sueldo) fijo, más (una parte de) incentivos.

estímulo

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

La nueva política fue un estímulo para las exportaciones.

estímulo

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

estímulo

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

estímulo, impulso

(que incita)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

Quedarse en el paro era el estímulo que Harriet necesitaba para emprender su propio negocio.

Perder seu emprego, foi o estímulo que Harriet precisava para começar o próprio negócio.

estímulo, incentivo

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

¿Cuál es mi motivación para trabajar horas extra cuando ni siquiera me pagarán por ello?

Qual é o meu incentivo para fazer hora extra se eles não vão pagar?

estímulo

(com resposta psicológica)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

Un estímulo puede producir diferentes reacciones emocionales en personas diferentes.

cenoura

(coloquial, figurado) (figurado, incentivo)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

Hace meses que el jefe usa el ascenso como zanahoria.

estímulo

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

El auto que le regalaron sus padres fue una gran ayuda para Rose.

Ganhar um novo carro de seus pais foi um estímulo para Rose.

instigação, incitação

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

Paula intentó resistir la tentación de las galletas recién salidas del horno.

incentivar

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)

encorajar

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)

Siempre animo a todo el mundo a aprender un nuevo idioma, es muy satisfactorio.

Eu sempre encorajo qualquer pessoa que esteja pensando em aprender um novo idioma; é muito gratificante.

encorajar, animar

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)

El apoyo de su familia animó a David a seguir sus sueños.

Vamos aprender Espanhol

Então, agora que você sabe mais sobre o significado de incentivo em Espanhol, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Espanhol.

Palavras relacionadas de incentivo

O que significa aguijón em Espanhol?

O que significa garra em Espanhol?