O que significa investigue em Espanhol?
Qual é o significado da palavra investigue em Espanhol? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar investigue em Espanhol.
A palavra investigue em Espanhol significa investigar, examinar, pesquisar, investigar, investigar, investigar, averiguar, descobrir, investigar, sondar, analisar, estudar, examinar, investigar, investigar, averiguar, interrogar, pesquisar, investigar, investigar, investigar, estudar, explorar, procurar, investigar, inquirir, sondar, escavar, cavar, agir como detetive, sentir. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.
Significado da palavra investigue
investigarverbo intransitivo (desvendar crime) En la novela se comete un asesinato y Hercule Poirot es enviado a investigar. No romance, um assassinato é cometido e Hercule Poirot é mandado para investigar. |
examinarverbo transitivo (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) La policía investigó la escena del crimen. A polícia examinou a cena do crime. |
pesquisarverbo transitivo (investigar) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) La policía investigará el historial del sospechoso. O policial pesquisará a ficha do suspeito. |
investigarverbo transitivo (crime: descobrir verdade) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) La policía investigó los reclamos contra el político. A polícia investigava as alegações contra o político. |
investigar(investigar algo) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) No sé mucho de motores, pero puedo investigar. |
investigar, averiguar, descobrir(descobrir alguma coisa) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) Ben fue a investigar por qué su amigo no había ido al trabajo hoy. Ben foi investigar o porquê de seu amigo não ter vindo ao trabalho hoje. |
investigar, sondar
(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) La periodista investigó la evidencia para escribir su historia. A jornalista investigou a evidência para produzir sua história. |
analisar, estudar, examinar(estudar algo) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) El investigador investigó el asunto detalladamente. O pesquisador analisava o tópico rigorosamente. |
investigar
(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) El detective investigó la pista. O detetive investigou a pista. |
investigar, averiguar, interrogarverbo transitivo (perguntar sobre) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) El FBI investigó el asesinato de la mujer. O FBI investigou o assassinato da jovem mulher. |
pesquisarverbo transitivo (fazer pesquisa) Tiene que investigar antes de escribir el ensayo. Ele tem que pesquisar antes de poder escrever o ensaio. |
investigarverbo transitivo (figurado) |
investigarverbo transitivo (figurado) |
investigar
(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) El detective está investigando el asesinato. O detetive investigou o assassinato. Recebemos sua reclamação e investigaremos. |
estudar(pesquisar) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) Me gusta investigar un tema antes de expresar una opinión. |
explorar(descoberta) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) |
procurar
(expressão verbal: Expressão usada como verbo. Ex. "se dar bem com"; "ter medo de". Também para elementos compostos mais longos, como expressões idiomáticas e ditados que começam com um verbo.) Estamos buscando maneras de mejorar nuestra efectividad. Estamos procurando formas de aumentar nossa efetividade. |
investigar, inquirir, sondar
(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) El investigador sondeó a Nathan durante horas, intentando averiguar qué sabía. Os investigadores inquiriram Nathan por horas, tentando descobrir o que ele sabia. |
escavar, cavar(figurado) (figurado) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) El trabajo de un periodista amarillista es escarbar buscando el escándalo. É a função de um repórter de tabloide escavar informações escandalosas. |
agir como detetive(figurado, coloquial) (expressão verbal: Expressão usada como verbo. Ex. "se dar bem com"; "ter medo de". Também para elementos compostos mais longos, como expressões idiomáticas e ditados que começam com um verbo.) |
sentir(figurado) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) El presidente viajó a las provincias para tantear el estado de ánimo de la gente. |
Vamos aprender Espanhol
Então, agora que você sabe mais sobre o significado de investigue em Espanhol, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Espanhol.
Palavras relacionadas de investigue
Palavras atualizadas de Espanhol
Você conhece Espanhol
O espanhol (español), também conhecido como Castilla, é uma língua do grupo ibérico-românico das línguas românicas, e a 4ª língua mais comum no mundo de acordo com algumas fontes, enquanto outros o listam como 2º ou 3º. linguagem mais comum. É a língua materna de cerca de 352 milhões de pessoas e é falada por 417 milhões de pessoas ao adicionar seus falantes como língua. sub (estimado em 1999). Espanhol e Português têm gramática e vocabulário muito semelhantes; O número de vocabulário semelhante dessas duas línguas é de até 89%. O espanhol é a língua principal de 20 países ao redor do mundo. Estima-se que o número total de falantes de espanhol esteja entre 470 e 500 milhões, tornando-se a segunda língua mais falada no mundo em número de falantes nativos.