O que significa jewel em Inglês?

Qual é o significado da palavra jewel em Inglês? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar jewel em Inglês.

A palavra jewel em Inglês significa joia, preciosidade, rubi, joia, enfeitar com joias, joia da coroa, joia da coroa, estojo de joias, ladrão de joias, joalheiro. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.

Ouça a pronúncia

Significado da palavra jewel

joia

noun (gem)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
The jewel in the ring was a ruby.
A joia no anel era um rubi.

preciosidade

noun (figurative (person) (figurado)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
The new manager was a jewel, and was soon promoted.

rubi

noun (watch bearing)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
Peter produced jewels for watchmakers.

joia

plural noun (jewelry)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
The thief stole all of Amy's jewels.

enfeitar com joias

transitive verb (put jewels on [sth])

(expressão verbal: Expressão usada como verbo. Ex. "se dar bem com"; "ter medo de". Também para elementos compostos mais longos, como expressões idiomáticas e ditados que começam com um verbo.)
The goldsmith jeweled the crown for the royal family.

joia da coroa

plural noun (royal jewels)

Only one thief has ever got his hands on the crown jewels of England.
Apenas um ladrão pôs as mãos nas joias da coroa inglesa.

joia da coroa

noun (figurative ([sth] impressive, valued)

India was the crown jewel of the British Empire.

estojo de joias

noun (small jewellery box)

My jewel case was stolen from my luggage the last time I travelled by air.

ladrão de joias

noun ([sb] who steals precious stones or jewellery)

The Pink Panther is a film about a policeman trying to catch a notorious jewel thief.

joalheiro

noun (person: sets jewels)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

Vamos aprender Inglês

Então, agora que você sabe mais sobre o significado de jewel em Inglês, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Inglês.

Você conhece Inglês

O inglês vem de tribos germânicas que migraram para a Inglaterra e evoluiu ao longo de um período de mais de 1.400 anos. O inglês é a terceira língua mais falada no mundo, depois do chinês e do espanhol. É a segunda língua mais aprendida e a língua oficial de quase 60 países soberanos. Esta língua tem um número maior de falantes como segunda e estrangeira do que os falantes nativos. O inglês é também a língua co-oficial das Nações Unidas, da União Europeia e de muitas outras organizações internacionais e regionais. Hoje em dia, falantes de inglês em todo o mundo podem se comunicar com relativa facilidade.