O que significa knuckle em Inglês?

Qual é o significado da palavra knuckle em Inglês? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar knuckle em Inglês.

A palavra knuckle em Inglês significa junta, articulação, joelho, esfregar, empenhar-se, cair dentro, no limite do decente, pernil de porco, soco-inglês, apreensivo. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.

Ouça a pronúncia

Significado da palavra knuckle

junta, articulação

noun (usually plural (finger joint) (dos dedos)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
Sean punched the bag so hard that he split his knuckles.
Sean socou o saco com tanta força que abriu suas juntas.

joelho

noun (cut of meat) (de porco)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
A knuckle of ham is best cooked slowly to retain its tenderness.
É melhor cozinhar um joelho de porco lentamente para reter sua maciez.

esfregar

transitive verb (push a knuckle into) (com os nós dos dedos)

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)
Tim knuckled his shoulder to try to loosen the muscle.
Tim esfregou seu ombro com os nós dos dedos para tentar soltar o músculo.

empenhar-se

phrasal verb, intransitive (slang (apply yourself to a task)

(verbo pronominal/reflexivo: Verbos que precisam do pronome "se". Ex. "ferir-se", "queixar-se", etc.)
You had better start knuckling down in school, or you'll never graduate.

cair dentro

(slang (apply yourself) (figurado)

(expressão: Para as expressões idiomáticas, ditados populares, expressões em geral. Ex. "gato escaldado tem medo de água fria"; "cara de pau".)
We don't have much time for this project. We'd better knuckle down to work.

no limite do decente

expression (UK, figurative (potentially offensive) (potencialmente ofensivo)

(locução adverbial: Duas ou mais palavras com função adverbial. Ex. durante a festa (loc adv de tempo); às pressas (loc adv de modo).)

pernil de porco

noun (pork joint) (corte de carne)

A knuckle of ham is best cooked slowly to keep the meat tender.

soco-inglês

noun (often plural (weapon worn on the fingers)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

apreensivo

adjective (frightening)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)

Vamos aprender Inglês

Então, agora que você sabe mais sobre o significado de knuckle em Inglês, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Inglês.

Você conhece Inglês

O inglês vem de tribos germânicas que migraram para a Inglaterra e evoluiu ao longo de um período de mais de 1.400 anos. O inglês é a terceira língua mais falada no mundo, depois do chinês e do espanhol. É a segunda língua mais aprendida e a língua oficial de quase 60 países soberanos. Esta língua tem um número maior de falantes como segunda e estrangeira do que os falantes nativos. O inglês é também a língua co-oficial das Nações Unidas, da União Europeia e de muitas outras organizações internacionais e regionais. Hoje em dia, falantes de inglês em todo o mundo podem se comunicar com relativa facilidade.