O que significa lemon em Inglês?

Qual é o significado da palavra lemon em Inglês? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar lemon em Inglês.

A palavra lemon em Inglês significa limão, limão, de limão, de limão, abacaxi, limoeiro, amarelo-limão, erva-cidreira, bala de limão, capim-limão, suco de limão, solha, espremedor de limão, espremedor de fruta, limoeiro, lúcia-lima, verbena, amarelo-limão, amarelo-limão. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.

Ouça a pronúncia

Significado da palavra lemon

limão

noun (yellow citrus fruit)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
Tim grew lemons on a miniature tree inside his house.
Tim cultivava limões numa árvore em miniatura dentro de sua casa.

limão

noun (flavour of lemon)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
The cake tasted like lemon.
O bolo tinha gosto de limão.

de limão

noun as adjective (flavored with lemon)

(locução adjetiva: Duas palavras juntas com função adjetiva. Normalmente, preposição+substantivo; preposição+advérbio.Ex. (estrada) de ferro = férrea; (dor) no abdômen = abdominal, etc.)
The cupcake had a lemon glaze.
O cupcake tinha cobertura de limão.

de limão

adjective (yellow in colour)

(locução adjetiva: Duas palavras juntas com função adjetiva. Normalmente, preposição+substantivo; preposição+advérbio.Ex. (estrada) de ferro = férrea; (dor) no abdômen = abdominal, etc.)
The dress was a bright lemon color.
O vestido era de um vivo tom de limão.

abacaxi

noun (figurative, slang (defective car) (NEW: figurado, gíria: problema, BRA)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
The car Tom bought turned out to be a lemon.
O carro que o Tom comprou provou ser um chaço.

limoeiro

noun (citrus tree that bears lemons)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
Erin had a lemon and a peach in growing in her yard.
Erin tinha um limoeiro e um pessegueiro crescendo em seu quintal.

amarelo-limão

noun (yellow colour)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
Karen wanted to paint the ceilings a bright yellow lemon.
Karen queria pintar os tetos de um vivo amarelo-limão.

erva-cidreira

(botany) (planta)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

bala de limão

noun (small lemon-flavored sweet) (doce)

Jimmy ate too many lemon drops and began to feel sick.

capim-limão

noun (plant with citrus scent)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
Lemon grass is frequently used in oriental cooking.

suco de limão

noun (citrus juice from lemons)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
To make lemonade, mix lemon juice with water and sugar and pour over ice.

solha

(fish) (peixe)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

espremedor de limão

noun (tool for extracting juice from lemons) (utensílio para espremer frutas cítricas)

Pass me the lemon squeezer – we need lemon juice to go with our pancakes.

espremedor de fruta

noun (juicer: machine for extracting lemon juice) (máquina elétrica para espremer frutas cítricas)

limoeiro

noun (plant: bears lemons)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
I want to plant a lemon tree in my yard because it will fill the air with the pungent smell of citrus fruit.

lúcia-lima, verbena

noun (plant with citrus aroma) (planta de perfume cítrico)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
Stressed office-workers are advised to drink lemon verbena tea for its relaxing effects.

amarelo-limão

noun (pale greenish-yellow colour)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
I hate my office because the walls are painted a lemon yellow.

amarelo-limão

adjective (pale greenish-yellow in colour)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
She didn't know if it would be a boy or a girl so she bought green and lemon yellow baby clothes.

Vamos aprender Inglês

Então, agora que você sabe mais sobre o significado de lemon em Inglês, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Inglês.

Você conhece Inglês

O inglês vem de tribos germânicas que migraram para a Inglaterra e evoluiu ao longo de um período de mais de 1.400 anos. O inglês é a terceira língua mais falada no mundo, depois do chinês e do espanhol. É a segunda língua mais aprendida e a língua oficial de quase 60 países soberanos. Esta língua tem um número maior de falantes como segunda e estrangeira do que os falantes nativos. O inglês é também a língua co-oficial das Nações Unidas, da União Europeia e de muitas outras organizações internacionais e regionais. Hoje em dia, falantes de inglês em todo o mundo podem se comunicar com relativa facilidade.