O que significa lento em Espanhol?
Qual é o significado da palavra lento em Espanhol? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar lento em Espanhol.
A palavra lento em Espanhol significa lento, devagar, lento, demorado, devagar, chato, baixo, de baixa sensibilidade, de baixa velocidade, pesado, lerdo, lento, vagaroso, devagar, lento, burro, cansativo, lento, lento, vagaroso, vagaroso, lento, lento, de compreensão lenta, lento, calmo, lento, preguiçoso, ignorante, tapado, obtuso, dilatório, lento, moroso, demorado, burro, arrastado, estúpido, desajeitado, pesado, cansativo, trouxa, aluno lento, lento, lerdo. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.
Significado da palavra lento
lentoadjetivo (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) Mientras que ella corre rápido, yo soy un corredor más lento. Enquanto ela corre rápido, eu já sou um corredor mais lento. |
devagaradjetivo (não desenhado para velocidade) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) Su bici es lenta, mientras que la de ella es más rápida. A bicicleta dele é devagar, enquanto a dela é muito mais rápida. |
lento, demoradoadjetivo (emocionalmente) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) Su reacción a la muerte de su madre fue lenta, pero intensa. A reação dele à morte da mãe foi lenta, e depois forte. |
devagar(AmL) (negócios) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) El negocio ha estado lento últimamente. El teléfono no suena mucho. ⓘEsta oración no es una traducción de la original. As vendas foram fracas hoje. |
chatoadjetivo (filme, novela) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) La película era muy lenta. Pasa media hora hasta que te enteras de qué va. Que filme mais chato. Meia hora depois é que você sabe o que está acontecendo! |
baixoadjetivo (fuego) (fogo) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) Cocina las verduras a fuego lento. Cozinhe os vegetais em fogo baixo. |
de baixa sensibilidadeadjetivo (película de foto) (fotografia: não sensível) (locução adjetiva: Duas palavras juntas com função adjetiva. Normalmente, preposição+substantivo; preposição+advérbio.Ex. (estrada) de ferro = férrea; (dor) no abdômen = abdominal, etc.) Uso película lenta para mis tomas nocturnas. ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Use filme de baixa sensibilidade para fotografar em condições claras e ensolaradas. |
de baixa velocidadeadjetivo (obturador fotográfico) (foto: obturador) (locução adjetiva: Duas palavras juntas com função adjetiva. Normalmente, preposição+substantivo; preposição+advérbio.Ex. (estrada) de ferro = férrea; (dor) no abdômen = abdominal, etc.) Uso una obturación lenta para mis fotos nocturnas. Eu uso o obturador de baixa velocidade para fotos noturnas. |
pesadoadjetivo (campo con la hierba alta) (campo de esportes: impede velocidade) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) No me gusta jugar al fútbol allí porque es un campo lento y la pelota no corre bien. Não gosto de jogar futebol lá porque o campo é pesado e a bola não rola direito. |
lerdo, lento, vagarosoadjetivo (de mente) (mentalmente: para aprender) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) Tenemos un alumno que es un poco lento, pero los demás entienden todo. Nós temos um estudante um pouco lerdo, mas os outros sempre entendem. |
devagar
(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) |
lentoadjetivo (movendo-se lentamente) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) |
burro(eufemismo) (figurado, pejorativo) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) |
cansativo
(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) Se notaba el agotamiento del perro por su paso lento. A exaustão do cachorro era, aparentemente, da cansativa caminhada. |
lentoadverbio (música) (advérbio: Modifica o verbo, o adjetivo ou outro advérbio ("corre rapidamente", "muito estranho").) |
lento, vagaroso
(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) El lento río fluía despacio. O rio lento fluía vagarosamente. |
vagarosoadjetivo (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) Muchos opinan que le respuesta del gobierno a la crisis ha sido lenta. |
lento
(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) |
lentoadjetivo (música) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) |
de compreensão lentaadjetivo (locução adjetiva: Duas palavras juntas com função adjetiva. Normalmente, preposição+substantivo; preposição+advérbio.Ex. (estrada) de ferro = férrea; (dor) no abdômen = abdominal, etc.) |
lento(música) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) |
calmoadjetivo (sin clientes) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) El negocio ha estado lento por meses. Os negócios têm estado calmos por meses |
lento, preguiçoso
(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) |
ignorante(ignorante, devagar em perceber) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) |
tapadonombre masculino, nombre femenino (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) |
obtuso(persona) (figurativo) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) Sólo los estudiantes más obtusos desaprobarán este fácil examen. |
dilatório, lento, moroso, demorado
(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) |
burro(peyorativo) (informal) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) |
arrastado
(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) |
estúpido(figurado) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) |
desajeitado
(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) |
pesado(figurado) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) |
cansativo
(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) Llegaron a un acuerdo fuera de los juzgados para evitar una agobiante batalla legal por los derechos del nombre. |
trouxa(coloquial, figurado) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) Cuando se dio cuenta de que una paloma se había unido a su juego de cartas, Jake decidió aprovecharse de la situación. |
aluno lento(coloquial, peyorativo) Todos los profesores de Warren creían que era un burro, pero solo era tímido. |
lento, lerdo(figurado: sem inteligência) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) Tim es bueno pero lerdo, no le va bien en la escuela. O Tim é muito legal, mas ele é lento; ele não tira notas muito boas na escola. |
Vamos aprender Espanhol
Então, agora que você sabe mais sobre o significado de lento em Espanhol, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Espanhol.
Palavras relacionadas de lento
Palavras atualizadas de Espanhol
Você conhece Espanhol
O espanhol (español), também conhecido como Castilla, é uma língua do grupo ibérico-românico das línguas românicas, e a 4ª língua mais comum no mundo de acordo com algumas fontes, enquanto outros o listam como 2º ou 3º. linguagem mais comum. É a língua materna de cerca de 352 milhões de pessoas e é falada por 417 milhões de pessoas ao adicionar seus falantes como língua. sub (estimado em 1999). Espanhol e Português têm gramática e vocabulário muito semelhantes; O número de vocabulário semelhante dessas duas línguas é de até 89%. O espanhol é a língua principal de 20 países ao redor do mundo. Estima-se que o número total de falantes de espanhol esteja entre 470 e 500 milhões, tornando-se a segunda língua mais falada no mundo em número de falantes nativos.