O que significa maintenance em Inglês?
Qual é o significado da palavra maintenance em Inglês? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar maintenance em Inglês.
A palavra maintenance em Inglês significa manutenção, manutenção, manutenção, manutenção de carro, de alta manutenção, exigente, de baixa manutenção, tranquila, zelador, técnico, assistência remota, conserto e manutenção, equipe de manutenção de estradas. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.
Significado da palavra maintenance
manutençãonoun (upkeep, care) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) My uncle is responsible for the maintenance of the building. Meu tio é responsável pela manutenção do prédio. |
manutençãonoun (act of maintaining) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) The maintenance on the machine lasted for two hours. A manutenção da máquina levou duas horas. |
manutençãonoun (department) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) I called maintenance to come fix the plumbing problem. Chamei a manutenção para vir reparar um problema de encanamento. |
manutenção de carronoun (care and repair of an automobile) Regular car maintenance helps prolong the life of your car. |
de alta manutenção, exigenteadjective (needing a lot of attention) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) This car is a high-maintenance vehicle that requires frequent servicing. |
de baixa manutençãoadjective (requiring little upkeep) (locução adjetiva: Duas palavras juntas com função adjetiva. Normalmente, preposição+substantivo; preposição+advérbio.Ex. (estrada) de ferro = férrea; (dor) no abdômen = abdominal, etc.) My garden of native plants is low-maintenance compared to the usual lawn. Meu jardim de plantas nativas é de baixa manutenção em comparação com o gramado usual. |
tranquilaadjective (person: undemanding) (figurado) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) I'm grateful to have a fairly low-maintenance girlfriend. |
zelador, técniconoun (man who carries out repairs) (pessoa que cuida da manutenção) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) Call the maintenance man right away - the radiator's leaking all over the floor! |
assistência remotanoun (technical support from off site) (suporte técnico à distância) IBM uses remote maintenance so that their engineers don't need to travel from place to place. |
conserto e manutençãonoun (upkeep and mending work) (trabalho de reparo e manutenção) |
equipe de manutenção de estradasnoun (team who carry out roadworks) A road maintenance crew is inspecting the structure of the bridge. |
Vamos aprender Inglês
Então, agora que você sabe mais sobre o significado de maintenance em Inglês, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Inglês.
Palavras relacionadas de maintenance
Sinônimos
Palavras atualizadas de Inglês
Você conhece Inglês
O inglês vem de tribos germânicas que migraram para a Inglaterra e evoluiu ao longo de um período de mais de 1.400 anos. O inglês é a terceira língua mais falada no mundo, depois do chinês e do espanhol. É a segunda língua mais aprendida e a língua oficial de quase 60 países soberanos. Esta língua tem um número maior de falantes como segunda e estrangeira do que os falantes nativos. O inglês é também a língua co-oficial das Nações Unidas, da União Europeia e de muitas outras organizações internacionais e regionais. Hoje em dia, falantes de inglês em todo o mundo podem se comunicar com relativa facilidade.