O que significa mecánico em Espanhol?

Qual é o significado da palavra mecánico em Espanhol? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar mecánico em Espanhol.

A palavra mecánico em Espanhol significa mecânico, mecânico, mecânico, mecânico, mecânico, irracional, mecanicista, mecânico, mecânico, mecânico, graxeiro, graxeira, técnico, armador, técnico, robótico, robótico, engenheiro, reformador, reparador, estação de serviço. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.

Ouça a pronúncia

Significado da palavra mecánico

mecânico

adjetivo (com partes móveis)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
Como el trabajo era demasiado duro para hacerlo manualmente, Jim propuso una solución mecánica.

mecânico

nombre masculino (operario)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
Tres de nuestros mejores mecánicos están trabajando para reparar el generador.
Três dos nossos melhores mecânicos estão trabalhando para consertar o gerador.

mecânico

(movimento: não fluido)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
El robot se movía con movimientos mecánicos repetitivos.

mecânico

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
Paul deu aos clientes uma resposta mecânica.

mecânico

adjetivo

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
La roca había sido allanada por erosión mecánica.

irracional

adjetivo (trabajo) (atividade)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
Tengo un trabajo mecánico en el cine.

mecanicista

adjetivo

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)

mecânico

nombre masculino (de autos)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
Tengo que llevar el coche al mecánico para la revisión.

mecânico

nombre masculino

¡Llevé mi auto al mecánico y ahora funciona peor que antes!
Levei meu carro para o mecânico local e agora ele roda pior que antes!

mecânico

nombre masculino, nombre femenino

El mecánico está reparando el camión.
O mecânico está consertando o caminhão.

graxeiro, graxeira

nombre masculino, nombre femenino

(substantivo masculino, substantivo feminino: Substantivos que têm os gêneros masculino e feminino. Ex. "menino, menina", "ator, atriz".)

técnico, armador

nombre masculino, nombre femenino (de aviones)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

técnico

(mecânica: homem que conserta equipamentos)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
Vino el técnico a arreglar el televisor.

robótico

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
Criticaron al bailarín por ser robótico y no tener estilo.

robótico

(figurativo)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
Los actos de Tim en el nuevo trabajo se volvieron automáticos, mientras rellenaba formularios.
As ações de Tim em seu novo emprego tornaram-se robóticas, enquanto ele preenchia formulários sem pensar.

engenheiro

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
Era perito en metal laminado.
Ele era um engenheiro de chapas metálicas.

reformador, reparador

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

estação de serviço

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

Vamos aprender Espanhol

Então, agora que você sabe mais sobre o significado de mecánico em Espanhol, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Espanhol.

Você conhece Espanhol

O espanhol (español), também conhecido como Castilla, é uma língua do grupo ibérico-românico das línguas românicas, e a 4ª língua mais comum no mundo de acordo com algumas fontes, enquanto outros o listam como 2º ou 3º. linguagem mais comum. É a língua materna de cerca de 352 milhões de pessoas e é falada por 417 milhões de pessoas ao adicionar seus falantes como língua. sub (estimado em 1999). Espanhol e Português têm gramática e vocabulário muito semelhantes; O número de vocabulário semelhante dessas duas línguas é de até 89%. O espanhol é a língua principal de 20 países ao redor do mundo. Estima-se que o número total de falantes de espanhol esteja entre 470 e 500 milhões, tornando-se a segunda língua mais falada no mundo em número de falantes nativos.