O que significa necesidades em Espanhol?

Qual é o significado da palavra necesidades em Espanhol? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar necesidades em Espanhol.

A palavra necesidades em Espanhol significa necessidade, necessidade, pobreza, necessidade, necessariamente, necessidade, essencial, necessidade, necessidade, desejo, carência, necessidade, necessidade. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.

Ouça a pronúncia

Significado da palavra necesidades

necessidade

nombre femenino

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
El sentimiento de pertenencia es una necesidad humana básica.
Um senso de pertencimento é uma necessidade básica do ser humano.

necessidade

(dificuldade)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
Por favor ayúdanos en este momento de necesidad.
Por favor, ajude-nos na nossa hora de necessidade.

pobreza

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

necessidade

nombre femenino

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
El tribunal militar juzgó la necesidad de las acciones del soldado.
O tribunal militar julgou a necessidade das ações do soldado.

necessariamente

(advérbio: Modifica o verbo, o adjetivo ou outro advérbio ("corre rapidamente", "muito estranho").)
El presidente parece tener la extraña necesidad de mentir incluso cuando le conviene decir la verdad.
ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Um objeto solto de uma dada altura irá necessariamente cair até o chão.

necessidade

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
Amputar la pierna del paciente era una necesidad.
Amputar a perna do paciente era uma necessidade.

essencial

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
Un buen conocimiento de la gramática es una necesidad para este trabajo.
Um bom conhecimento de gramática é essencial neste trabalho.

necessidade

nombre femenino

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
No hay necesidad de llorar por algo así. Estaba de broma.
Não há necessidade de chorar, foi só uma brincadeira.

necessidade

(imprescindível)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
Hoy en día tener un ordenador es una necesidad.
Ter um computador hoje em dia é um must.

desejo

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
Cuando Roberto lee informes sobre gente que sufre, tiene deseos de ayudarlos.
Quando Robert lê relatos de pessoas sofrendo, ele sente um desejo de ajudá-las.

carência

(emocional)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
Rompí con mi novio por su dependencia.

necessidade

(figurado)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
Entender de fútbol americano es indispensable si vives en Estados Unidos.
Entender de futebol americano é uma necessidade se você viver nos EUA.

necessidade

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
La familia vivió en la pobreza durante años.

Vamos aprender Espanhol

Então, agora que você sabe mais sobre o significado de necesidades em Espanhol, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Espanhol.

Você conhece Espanhol

O espanhol (español), também conhecido como Castilla, é uma língua do grupo ibérico-românico das línguas românicas, e a 4ª língua mais comum no mundo de acordo com algumas fontes, enquanto outros o listam como 2º ou 3º. linguagem mais comum. É a língua materna de cerca de 352 milhões de pessoas e é falada por 417 milhões de pessoas ao adicionar seus falantes como língua. sub (estimado em 1999). Espanhol e Português têm gramática e vocabulário muito semelhantes; O número de vocabulário semelhante dessas duas línguas é de até 89%. O espanhol é a língua principal de 20 países ao redor do mundo. Estima-se que o número total de falantes de espanhol esteja entre 470 e 500 milhões, tornando-se a segunda língua mais falada no mundo em número de falantes nativos.