O que significa nowhere em Inglês?
Qual é o significado da palavra nowhere em Inglês? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar nowhere em Inglês.
A palavra nowhere em Inglês significa em lugar nenhum, em lugar nenhum, fim de mundo, chegar a lugar nenhum, no meio do nada, em nenhum lugar próximo, de modo algum, nem de longe, nada para se segurar, do nada, no meio do nada. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.
Significado da palavra nowhere
em lugar nenhumadverb (not in any place) (locução adverbial: Duas ou mais palavras com função adverbial. Ex. durante a festa (loc adv de tempo); às pressas (loc adv de modo).) Dan's car keys were nowhere to be found. As chaves do carro do Daniel não estavam em lugar nenhum. |
em lugar nenhumadverb (not to any place) (não em qualquer lugar) (locução adverbial: Duas ou mais palavras com função adverbial. Ex. durante a festa (loc adv de tempo); às pressas (loc adv de modo).) We followed the path for a while, but it led nowhere. O carro quebrado não iria a lugar nenhum, então Peter começou a caminhar. |
fim de mundonoun (figurative (insignificant place) (figurado, informal) After gold was discovered, the town went from being nowhere to a popular destination for migrants. Depois que o ouro foi descoberto, a cidade deixou de ser um fim de mundo e passou a ser um destino popular para os migrantes. |
chegar a lugar nenhumverbal expression (figurative, informal (make no progress) (informal, não progredir, falhar) (expressão verbal: Expressão usada como verbo. Ex. "se dar bem com"; "ter medo de". Também para elementos compostos mais longos, como expressões idiomáticas e ditados que começam com um verbo.) We've been working on this for hours but we're getting nowhere. |
no meio do nadaexpression (figurative (in an insignificant place) (figurado: lugar insignificante) (expressão: Para as expressões idiomáticas, ditados populares, expressões em geral. Ex. "gato escaldado tem medo de água fria"; "cara de pau".) Richard lived out in the middle of nowhere. |
em nenhum lugar próximopreposition (not close to) (distante) (locução prepositiva: Duas ou mais palavras com função prepositiva. Ex. para com; em frente ao, etc.) The bank is nowhere near the library. |
de modo algum, nem de longepreposition (figurative, informal (not at all) (locução adverbial: Duas ou mais palavras com função adverbial. Ex. durante a festa (loc adv de tempo); às pressas (loc adv de modo).) Your description is nowhere near accurate. |
nada para se segurarnoun (no help or support available) (figurado) (expressão: Para as expressões idiomáticas, ditados populares, expressões em geral. Ex. "gato escaldado tem medo de água fria"; "cara de pau".) When he lost his job, his insurance, and his wife, he had nowhere to turn. |
do nadaadverb (unexpectedly) (informal) (advérbio: Modifica o verbo, o adjetivo ou outro advérbio ("corre rapidamente", "muito estranho").) He showed up out of nowhere. The winner of the competition came from nowhere and surprised everyone. Ele apareceu do nada. O vencedor da competição veio do nada e surpreendeu a todos. |
no meio do nadanoun (figurative (remote place) (lugar remoto) (expressão: Para as expressões idiomáticas, ditados populares, expressões em geral. Ex. "gato escaldado tem medo de água fria"; "cara de pau".) |
Vamos aprender Inglês
Então, agora que você sabe mais sobre o significado de nowhere em Inglês, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Inglês.
Palavras relacionadas de nowhere
Palavras atualizadas de Inglês
Você conhece Inglês
O inglês vem de tribos germânicas que migraram para a Inglaterra e evoluiu ao longo de um período de mais de 1.400 anos. O inglês é a terceira língua mais falada no mundo, depois do chinês e do espanhol. É a segunda língua mais aprendida e a língua oficial de quase 60 países soberanos. Esta língua tem um número maior de falantes como segunda e estrangeira do que os falantes nativos. O inglês é também a língua co-oficial das Nações Unidas, da União Europeia e de muitas outras organizações internacionais e regionais. Hoje em dia, falantes de inglês em todo o mundo podem se comunicar com relativa facilidade.