O que significa on the way em Inglês?

Qual é o significado da palavra on the way em Inglês? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar on the way em Inglês.

A palavra on the way em Inglês significa no caminho, a caminho, na volta, a caminho de, a caminho de. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.

Ouça a pronúncia

Significado da palavra on the way

no caminho

adverb (en route)

(locução adverbial: Duas ou mais palavras com função adverbial. Ex. durante a festa (loc adv de tempo); às pressas (loc adv de modo).)
We stopped off on the way and took photos.
Nós paramos no caminho e tiramos fotos.

a caminho

expression (figurative (about to happen)

(locução adverbial: Duas ou mais palavras com função adverbial. Ex. durante a festa (loc adv de tempo); às pressas (loc adv de modo).)
There are more job cuts on the way.

na volta

expression (on the return route)

(expressão: Para as expressões idiomáticas, ditados populares, expressões em geral. Ex. "gato escaldado tem medo de água fria"; "cara de pau".)

a caminho de

preposition (heading, going)

(locução prepositiva: Duas ou mais palavras com função prepositiva. Ex. para com; em frente ao, etc.)
We were on the way to Manchester when we heard the news on the car radio.

a caminho de

preposition (figurative (progressing) (figurado, progredindo)

(locução prepositiva: Duas ou mais palavras com função prepositiva. Ex. para com; em frente ao, etc.)
Roger is on the way to becoming a successful entrepreneur.

Vamos aprender Inglês

Então, agora que você sabe mais sobre o significado de on the way em Inglês, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Inglês.

Você conhece Inglês

O inglês vem de tribos germânicas que migraram para a Inglaterra e evoluiu ao longo de um período de mais de 1.400 anos. O inglês é a terceira língua mais falada no mundo, depois do chinês e do espanhol. É a segunda língua mais aprendida e a língua oficial de quase 60 países soberanos. Esta língua tem um número maior de falantes como segunda e estrangeira do que os falantes nativos. O inglês é também a língua co-oficial das Nações Unidas, da União Europeia e de muitas outras organizações internacionais e regionais. Hoje em dia, falantes de inglês em todo o mundo podem se comunicar com relativa facilidade.