O que significa overflow em Inglês?

Qual é o significado da palavra overflow em Inglês? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar overflow em Inglês.

A palavra overflow em Inglês significa transbordar, transbordar, transbordamento, ladrão, excesso, excedente, transbordamento, transbordar, transbordar, transbordar. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.

Ouça a pronúncia

Significado da palavra overflow

transbordar

intransitive verb (liquid: spill out of)

The water in the sink overflowed and ran onto the floor.
A água na pia transbordou e escorreu no chão.

transbordar

intransitive verb (figurative (with people, cars) (figurado)

The room was overflowing; people were spilling out into the corridors.
A sala estava transbordando; as pessoas estavam se espalhando pelos corredores.

transbordamento

noun (of water, liquid) (de água, líquido)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
I poured too much milk into the jug and the overflow ran down the sides.
Despejei muito leite na jarra e o transbordamento escorreu pelos lados.

ladrão

noun (outlet for excess liquid)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
If you overfill the sink, the excess water drains through the overflow.
Se você encher demais a pia, o excesso de água vaza pelo ladrão.

excesso, excedente

noun (figurative (excess amount)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
They need to build more roads; the overflow of traffic has to go somewhere.
Eles precisam construir mais rodovias; o excesso de trânsito tem que ir para algum lugar.

transbordamento

noun (dam: outlet)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

transbordar

(figurative (be full of [sth]) (figurado: estar cheio de)

Jemima's heart was overflowing with joy.
O coração de Jenima estava transbordando de alegria.

transbordar

transitive verb (cause to spill over)

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)
Tom overflowed the bathtub.
Tom transbordou a banheira.

transbordar

transitive verb (figurative (spill out of a space) (figurado)

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)
The crowd overflowed the auditorium.
A multidão transbordou o auditório.

Vamos aprender Inglês

Então, agora que você sabe mais sobre o significado de overflow em Inglês, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Inglês.

Você conhece Inglês

O inglês vem de tribos germânicas que migraram para a Inglaterra e evoluiu ao longo de um período de mais de 1.400 anos. O inglês é a terceira língua mais falada no mundo, depois do chinês e do espanhol. É a segunda língua mais aprendida e a língua oficial de quase 60 países soberanos. Esta língua tem um número maior de falantes como segunda e estrangeira do que os falantes nativos. O inglês é também a língua co-oficial das Nações Unidas, da União Europeia e de muitas outras organizações internacionais e regionais. Hoje em dia, falantes de inglês em todo o mundo podem se comunicar com relativa facilidade.