O que significa plática em Espanhol?

Qual é o significado da palavra plática em Espanhol? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar plática em Espanhol.

A palavra plática em Espanhol significa conversa, fala, negociação, conversa, diálogo, conversação, falação, falar com, conversar, conversar, comungar, bater papo, conversar, dialogar. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.

Ouça a pronúncia

Significado da palavra plática

conversa, fala

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

El ruido de la conversación se podía oír desde fuera de la clase.

O som da conversa podia ser ouvido do outro lado da sala de aula.

negociação

(discussão objetivando acordo)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

Ya están en marcha las negociaciones por un nuevo acuerdo ambiental.

conversa

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

Al ser una persona tímida, la charla no es mi punto fuerte.

diálogo

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

Empezamos un diálogo que nos mantuvo despiertos hasta tarde.

Nós começamos um diálogo que continuou até tarde da noite.

conversação

(diálogo)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

Las conversaciones entre los partidos de oposición son generalmente ríspidas.

falação

nombre femenino (informal)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

falar com

verbo intransitivo (AmL) (conversar com)

conversar

Los asistentes charlaban antes de que empezara la reunión.

As pessoas conversaram antes do encontro começar.

conversar

Sólo conversamos una vez por mes.

Só conversamos cerca de uma vez por mês.

comungar

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)

En el bosque puedes conversar con la naturaleza.

Na floresta, você pode comungar com a natureza.

bater papo

(coloquial) (BRA)

(locução verbal: Conjunto de verbo auxiliar (normalmente 'ser', 'estar', 'ter', 'haver') e verbo principal (normalmente no infinitivo, gerúndio ou particípio).)

Cotorreamos unos minutos antes de que me dijera por qué me había llamado.

Nós batemos papo durante alguns minutos antes dela mencionar porque me telefonou.

conversar, dialogar

Sé respetuoso cuando converses con los empleados del palacio.

Seja educado ao conversar com os funcionários do palácio.

Vamos aprender Espanhol

Então, agora que você sabe mais sobre o significado de plática em Espanhol, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Espanhol.

Palavras relacionadas de plática

O que significa plata em Espanhol?

O que significa plataforma em Espanhol?

O que significa plateado em Espanhol?

O que significa platera em Espanhol?