O que significa polling em Inglês?

Qual é o significado da palavra polling em Inglês? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar polling em Inglês.

A palavra polling em Inglês significa votação, eleição, de votação, votação, pesquisa, fazer pesquisa, votação, votação, parte traseira da cabeça, receber votos, cabine de votação, dia de votação, seção eleitoral, lugar de votação, cabina de votação. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.

Ouça a pronúncia

Significado da palavra polling

votação, eleição

noun (voting)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

Polling in the election ends at 7 o'clock this evening.

de votação

adjective (relating to a poll or vote)

(locução adjetiva: Duas palavras juntas com função adjetiva. Normalmente, preposição+substantivo; preposição+advérbio.Ex. (estrada) de ferro = férrea; (dor) no abdômen = abdominal, etc.)

The list of polling places is published in the paper.

votação

noun (vote, voting)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

The outcome of the parliamentary poll was not what Ray was hoping for.

O resultado da votação parlamentar não foi o que Ray estava esperando.

pesquisa

noun (survey of opinion)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

The poll reveals that sixty-three percent of the population believes footballers' salaries are too high.

A pesquisa revelou que sessenta e três por cento da população acredita que o salário de jogares de futebol é muito alto.

fazer pesquisa

transitive verb (survey opinions)

(locução verbal: Conjunto de verbo auxiliar (normalmente 'ser', 'estar', 'ter', 'haver') e verbo principal (normalmente no infinitivo, gerúndio ou particípio).)

The magazine polled one hundred people to find out what they thought about climate change.

A revista fez uma pesquisa entre cem pessoas para descobrir o que elas pensavam sobre mudança climática.

votação

plural noun (voting in a election)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

Voters are expected to show their dissatisfaction at the polls this Thursday.

Espera-se que os votantes mostrem sua insatisfação com a votação nessa quinta-feira.

votação

noun (number of votes cast) (número de votos)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

The poll was down compared to last year.

O número de votos caiu em comparação com o ano passado.

parte traseira da cabeça

noun (animal: back part of head) (animais)

(expressão: Para as expressões idiomáticas, ditados populares, expressões em geral. Ex. "gato escaldado tem medo de água fria"; "cara de pau".)

Your horse should hold its poll high.

receber votos

transitive verb (receive votes)

(expressão verbal: Expressão usada como verbo. Ex. "se dar bem com"; "ter medo de". Também para elementos compostos mais longos, como expressões idiomáticas e ditados que começam com um verbo.)

The Labour party candidate polled more votes than the Conservative candidate, so she won the election.

A candidata do partido trabalhista recebeu mais votos que o candidato conservador, portanto ela venceu a eleição.

cabine de votação

noun (UK (for voting) (quiosque ou área dedicada à votação)

The man gave me a ballot paper and I entered the polling booth.

dia de votação

noun (date of election voting) (data de eleição)

Polling day is traditionally a Thursday for UK general elections.

seção eleitoral

noun (voting venue) (local para votar)

We went to our polling place to cast our ballots.

lugar de votação

noun (voting venue)

On election day, I went to the polling station to vote.

No dia da eleição, fui à zona eleitoral para votar.

cabina de votação

noun (polling kiosk) (quiosque de votação)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

Take your ballot to the voting booth.

Vamos aprender Inglês

Então, agora que você sabe mais sobre o significado de polling em Inglês, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Inglês.

Palavras relacionadas de polling

O que significa politics em Inglês?

O que significa polity em Inglês?