O que significa pork em Inglês?
Qual é o significado da palavra pork em Inglês? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar pork em Inglês.
A palavra pork em Inglês significa carne de porco, de porco, tutu, foder, carne moída, ação política visando a vantagens eleitorais, toucinho, paleta, chuleta, pernil, lombo de porco, torta de porco, chapéu pork-pie, costela de porco, torresmo, torresmo, contra-filé de porco, eleitoreiro, medida eleitoreira, carne de porco desfiada, porco assado. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.
Significado da palavra pork
carne de porconoun (pig meat) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) We're having pork for dinner tonight. Hoje temos carne de porco para jantar. |
de porconoun as adjective (containing pig meat) (locução adjetiva: Duas palavras juntas com função adjetiva. Normalmente, preposição+substantivo; preposição+advérbio.Ex. (estrada) de ferro = férrea; (dor) no abdômen = abdominal, etc.) Robert put some pork sausages on the barbecue. Robert colocou algumas salsichas de porco na churrasqueira. |
tutunoun (US, uncountable (political funds or favors) (BRA, figurado, recursos públicos) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) There was so much pork in that budget for local construction that no legislator would dare oppose it. Tinha tanto tutu no orçamento da construção local que legislador algum ousaria se opor. |
fodertransitive verb (vulgar, slang (have sexual intercourse with) (vulgar, ofensivo!!) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) Rumour has it that Joe is porking Cathy. O rumor é que Joe está fodendo Cathy. |
carne moídanoun (finely chopped pig meat) |
ação política visando a vantagens eleitoraisnoun (US, figurative, informal (government spending to gain votes) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) |
toucinhonoun (cut of meat from pig's side) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) |
paletanoun (cut of meat from pig's shoulder) (pedaço de carne do ombro de porcos) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) |
chuletanoun (often plural (cutlet of pig meat) (pedaço de carne de porco) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) My favourite meal is pork chops with mashed potato. |
pernilnoun (meat: leg of a pig) (carne: pernil de porco) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) |
lombo de porconoun (cut of pig meat) (corte de carne de porco) I don't usually like pork but, I must admit the pork loin you prepared the other day was delicious. Normalmente não gosto de carne de porco, mas devo admitir que o lombo de porco que você preparou no outro dia foi delicioso. |
torta de porconoun (food: pig meat in pastry) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) |
chapéu pork-pienoun (abbreviation (pork pie hat) (anglicismo, vestuário) |
costela de porcoplural noun (meat and bones of pig's ribs) (carne e ossos de costelas de porco) Pork ribs, also called spare ribs, are often barbecued or grilled. |
torresmonoun (US (snack: pork scratching) (salgadinho: pele de porco) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) Pork rinds are a crunchy treat made from pork fat and skin trimmings. |
torresmonoun (US (crackling on roast pig) (pele de porco tostada) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) |
contra-filé de porconoun (lean cut of pig meat) (corte transversal de carne de porco) Pork tenderloin is a popular cut of meat because it cooks rapidly and goes on sale periodically. |
eleitoreironoun as adjective (US, figurative, informal (government spending: to gain votes) (informal) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) |
medida eleitoreiranoun (US, figurative, informal (government: spending to gain votes) (informal) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) |
carne de porco desfiadanoun (slow-cooked and shredded pig meat) (carne de porco fatiada, cozida lentamente) Max's BBQ makes the best pulled pork sandwich in the area. |
porco assadonoun (pig meat oven-cooked in fat) Roast pork with apple sauce is always a favourite dish for Sunday lunch. |
Vamos aprender Inglês
Então, agora que você sabe mais sobre o significado de pork em Inglês, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Inglês.
Palavras relacionadas de pork
Palavras atualizadas de Inglês
Você conhece Inglês
O inglês vem de tribos germânicas que migraram para a Inglaterra e evoluiu ao longo de um período de mais de 1.400 anos. O inglês é a terceira língua mais falada no mundo, depois do chinês e do espanhol. É a segunda língua mais aprendida e a língua oficial de quase 60 países soberanos. Esta língua tem um número maior de falantes como segunda e estrangeira do que os falantes nativos. O inglês é também a língua co-oficial das Nações Unidas, da União Europeia e de muitas outras organizações internacionais e regionais. Hoje em dia, falantes de inglês em todo o mundo podem se comunicar com relativa facilidade.