O que significa porter em Inglês?
Qual é o significado da palavra porter em Inglês? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar porter em Inglês.
A palavra porter em Inglês significa carregador, carregador, bagageiro, porteiro, porteiro, porteiro, Porter, monitor, inspetor, ajudante de cozinha, porteiro. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.
Significado da palavra porter
carregadornoun (station, airport: carries luggage) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) You'll need to find a porter to help you move your bags from the taxi to the train. Você precisará encontrar um carregador para te ajudar a levar as malas do táxi para o trem. |
carregador, bagageironoun (hotel: carries luggage) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) I'll call the porter to take your luggage to your room. Chamarei o carregador para levar a bagagem para o seu quarto. |
porteironoun (UK (university: doorkeeper, caretaker) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) Please report to the porter when you arrive at the college. Por favor dirija-se ao porteiro quando chegar à faculdade. |
porteironoun (building: caretaker) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) The porter in our building keeps it in a good state of repair. O porteiro do nosso prédio mantém tudo em bom estado. |
porteironoun (door or gatekeeper) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) The porter unlocks the gate to let the travellers into the city. O porteiro abre o portão para deixar os viajantes entrarem na cidade. |
Porternoun (type of ale) (anglicismo: tipo de cerveja preta) Porter was hugely popular in the 18th century and is still drunk today. Porter era muito popular no século XVIII e ainda é bebida hoje em dia. |
monitor, inspetornoun (concierge) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) |
ajudante de cozinhanoun (menial worker in a restaurant) (substantivo masculino, substantivo feminino: Substantivos que têm os gêneros masculino e feminino. Ex. "menino, menina", "ator, atriz".) |
porteironoun (carrying luggage) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) |
Vamos aprender Inglês
Então, agora que você sabe mais sobre o significado de porter em Inglês, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Inglês.
Palavras relacionadas de porter
Palavras atualizadas de Inglês
Você conhece Inglês
O inglês vem de tribos germânicas que migraram para a Inglaterra e evoluiu ao longo de um período de mais de 1.400 anos. O inglês é a terceira língua mais falada no mundo, depois do chinês e do espanhol. É a segunda língua mais aprendida e a língua oficial de quase 60 países soberanos. Esta língua tem um número maior de falantes como segunda e estrangeira do que os falantes nativos. O inglês é também a língua co-oficial das Nações Unidas, da União Europeia e de muitas outras organizações internacionais e regionais. Hoje em dia, falantes de inglês em todo o mundo podem se comunicar com relativa facilidade.