O que significa portion em Inglês?
Qual é o significado da palavra portion em Inglês? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar portion em Inglês.
A palavra portion em Inglês significa pedaço, porção, parte, parte, repartir. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.
Significado da palavra portion
pedaçonoun (section) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) We need to resurface this portion of the road. Precisamos recapear esse pedaço da estrada. |
porçãonoun (of food) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) Robert gave everyone a portion of stew. Robert deu a todos uma porção do guisado. |
partenoun (figurative (allocation of [sth] for [sb]) (figurado) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) Each of us receives his or her portion of troubles in this life. Cada um de nós recebe sua parcela de problemas na vida. |
partenoun (part of an estate) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) All the heirs will receive their portions by the end of the month. Todos os herdeiros recebem suas partes no fim do mês. |
repartirphrasal verb, transitive, separable (divide into portions) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) Agatha portioned the work out among the team, so that everyone had something to do. Agatha repartiu o trabalho entre a equipe, assim cada um teria algo pra fazer. |
Vamos aprender Inglês
Então, agora que você sabe mais sobre o significado de portion em Inglês, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Inglês.
Palavras relacionadas de portion
Sinônimos
Palavras atualizadas de Inglês
Você conhece Inglês
O inglês vem de tribos germânicas que migraram para a Inglaterra e evoluiu ao longo de um período de mais de 1.400 anos. O inglês é a terceira língua mais falada no mundo, depois do chinês e do espanhol. É a segunda língua mais aprendida e a língua oficial de quase 60 países soberanos. Esta língua tem um número maior de falantes como segunda e estrangeira do que os falantes nativos. O inglês é também a língua co-oficial das Nações Unidas, da União Europeia e de muitas outras organizações internacionais e regionais. Hoje em dia, falantes de inglês em todo o mundo podem se comunicar com relativa facilidade.